chāguān

插关


拼音chā guān
注音ㄔㄚ ㄍㄨㄢ

繁体插關

基础信息

拼音:chā guān

词性:名词

释义:指安装在门扇内侧,用于固定门扇、防止其被外力推开的木质或金属制闩具,常见于传统中式建筑中。通常由横木或金属杆构成,一端插入墙体或门框的凹槽,另一端可活动或上锁。

结构:“插”为动词性语素,表示插入动作;“关”为名词性语素,指门闩或关闭装置,合称指代一种具体的门闩类型。


引证典故

古籍记载:《营造法式·卷二十八》载:“门用插关,以木为之,长三尺,厚三寸,穿于门后,两端纳于壁孔。”说明宋代已有明确规范,用于官式建筑。

民间文献:清代《工程做法则例》提及:“凡门扇,必设插关,以防夜盗。”可见其在安全防护中的实际应用。

文学作品:《红楼梦》第六十五回写道:“只见门上插关已下,只得叩门。”此处“插关”指夜间已闩上的门闩,反映清代日常生活场景。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,如“插关已下”“卸下插关”。

使用语境:主要用于描述传统建筑中的门闩装置,常见于历史文献、古建筑说明、民俗记录及古典小说。

搭配习惯:常与“下”“上”“启”“闭”“铁制”“木制”等词搭配,构成“下插关”“铁插关”等短语。


词语例句

老宅的木门厚重,夜里须将插关横贯两端,方能安心入睡。

工匠正在修复门框上的插关槽,确保横木能顺畅滑动。

他轻轻抬起插关,推开吱呀作响的院门,走入夜色之中。

这扇门的插关已锈蚀多年,如今轻轻一推便自行脱落。

古籍记载,宫廷门禁森严,每夜须由侍卫逐一检查插关是否牢靠。


近义反义

近义词:门闩、门栓、横闩、门搭、铁闩

反义词:门钥、门环、门钮(功能相反,用于开启而非固定)


外语翻译

英语:door bolt, sliding bar, wooden latch

日语:差し戸(さしど),差し棒(さしぼう)

韩语:걸쇠(geolssoe),문빗장(munbijang)

法语:barre de porte, verrou à glissière

德语:Türriegel, Schiebebolzen


文化学术

建筑功能:插关是中国传统木构建筑中重要的构件之一,体现“以木为骨,以闩为守”的防御理念,兼具实用与象征意义。

民俗象征:在部分地区,插关被视为“家宅安宁”的象征,除夕夜须由家中长者亲自下插关,寓意守岁护宅。

学术研究:建筑史学家刘敦桢在《中国古代建筑史》中指出,插关的形制演变反映了从唐至清门制技术的精细化过程。


字源解析

“插”字:从手,臿声,本义为刺入、穿入。《说文解字》:“插,刺内也。”引申为插入固定物。

“关”字:从门,丱声,本义为门闩。《说文解字》:“关,以木横持门户也。”后泛指关闭、连接等义。

合成词义:“插关”为动宾结构复合词,字面意为“插入的闩”,准确描述其使用方式与功能。


现当代应用

传统建筑修复:在故宫、山西古建群等保护工程中,插关作为原貌恢复的重要部件被重新制作与安装。

民俗展览:多地民俗博物馆展出清代至民国时期的铁制与木制插关,配以图文说明其使用方式。

现代转义:偶见于文学作品中,借“插关”隐喻心理防线或情感封闭,如“心门如插关,久未开启”。


分字解释


※ "插关"的意思解释、插关是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。