首页汉语词典裹足布裹足布的意思
guǒzúbù

裹足布


拼音guǒ zú bù
注音ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ ㄅㄨˋ


基础信息

词目:裹足布

拼音:guǒ zú bù

词性:名词

释义:旧时用于包裹脚部的布条,常见于中国古代及近代部分地区的民间习俗中,尤其在女性缠足时期广泛使用。

结构:偏正式复合词,“裹足”修饰“布”,表示用途。


引证典故

文献记载:《清稗类钞·服饰类》载:“女子缠足,以布帛紧束之,曰裹足布,长三四尺,宽寸许。”清代笔记小说中亦多见相关描述,如《浮生六记》提及芸娘“每日早起,先理裹足布”。

社会背景:裹足布的使用与缠足习俗密切相关,自宋代起盛行于汉族女性群体,至清末民初逐渐废止。其存在反映特定历史时期对女性身体的社会规训。


词语用法

语法功能:多作宾语或主语,常用于描述旧时女性日常生活场景。

搭配习惯:常与“缠”“束”“解”“换”等动词搭配,如“缠裹足布”“解下裹足布”。

语体色彩:具明显历史色彩,现代汉语中已基本退出日常使用,仅见于历史叙述或文学描写。


词语例句

她坐在床边,缓缓解开早已汗湿的裹足布,双脚肿胀得几乎无法弯曲。

祖母的箱底还收着几段泛黄的裹足布,那是她少女时代的遗物。

清末学堂兴起后,越来越多的家庭开始拒绝让女儿使用裹足布。

小说里描写一位丫鬟偷偷为小姐更换干净的裹足布,生怕被主母发现懈怠。

博物馆展出一双三寸金莲鞋,旁边陈列着与之配套的裹足布,引观众驻足叹息。


近义反义

近义词:缠脚布、裹脚布(二者为异形词,语义完全相同)

反义词:无直接反义词;若从功能角度对比,可视为“天足”(未缠足的自然脚型)的对立物。


外语翻译

英语:foot-binding cloth / binding cloth for feet

日语:足包帯(あしほうたい)

法语:bandeau de ligature des pieds

德语:Fußbinden


文化学术

社会意义:裹足布是缠足制度的具体物质载体,其使用不仅涉及身体改造,也关联婚姻市场、阶级身份与性别权力结构。

学术研究:人类学家高彦颐(Dorothy Ko)在《缠足:“金莲崇拜”盛极而衰的演变》中详细分析了裹足布在女性日常生活中的实践逻辑与文化象征。

废止过程:20世纪初,随着天足运动兴起及政府禁令出台,裹足布逐渐从民间生活中消失,至1949年后基本绝迹。


字源解析

“裹”:会意字,从衣从果,本义为缠绕包裹,《说文解字》:“裹,缠也。”

“足”:象形字,甲骨文像人腿下端之形,本义为脚,引申为支撑、满足等义。

“布”:形声字,从巾父声,本指麻、葛等织成的织物,后泛指纺织物。

组合逻辑:三字合指用于缠绕脚部的织物,构词直观,功能明确。


现当代应用

现实使用:当代汉语中,“裹足布”不再作为实用品存在,仅用于历史叙述、文学描写或博物馆语境。

隐喻延伸:偶见于比喻性表达,如“思想的裹足布”,借指束缚个体发展的陈规陋习,但此类用法较为罕见。

教育功能:在历史教材与性别研究课程中,裹足布常作为理解近代中国社会变革与女性解放的重要物证。



※ "裹足布"的意思解释、裹足布是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。