yuánmìng

元命


拼音yuán mìng
注音ㄩㄢˊ ㄇ一ㄥˋ


基础信息

拼音:yuán mìng

词性:名词

释义:指天所赋予的性命,亦指受命于天的君权或国家命运。常用于古代政治哲学与经学语境中,强调统治合法性的天命来源。


引证典故

《尚书·吕刑》:“惟克天德,自作元命,配享在下。”孔安国传:“元命,大命也。”此处“元命”指上天授予的重大使命。

《汉书·礼乐志》:“王者承天统物,以奉元命。”颜师古注:“元命,天之命也。”表明君主权力源自天命。

《后汉书·光武帝纪》:“赤伏符曰:‘刘秀发兵捕不道,四夷云集龙斗野,四七之际火为主。’此乃元命所归。”以符谶形式说明刘秀称帝乃天命所归。


词语用法

“元命”多见于先秦至汉代文献,属书面雅语,常用于论述君主受命、国家兴替或宇宙性命之理。

结构上为偏正式复合词,“元”表初始、根本,“命”指天命或生命,合指根本性的天命。

常与“天”“德”“统”“祚”等字搭配,构成“承元命”“膺元命”“元命有归”等固定表达。


词语例句

《尚书·多士》:“惟殷先人,有册有典,殷革夏命,惟天不畀,惟帝不降,惟元命不于常。”

《汉书·王莽传》:“予伏念皇初祖考黄帝,皇始祖考虞帝,以宗祀于明堂,宜序于祖宗之亲庙。其立祖庙五,亲庙四,后夫人皆配食。郊祀黄帝以始祖,元命所出。”

《后汉书·祭祀志》:“光武建武二年,立郊兆于洛阳城南七里,始正火德,色尚赤。郊祀用壬戌,日月在辰,元命攸属。”

《晋书·礼志》:“王者受命,必先正历,以顺元命,以承天统。”

《宋书·符瑞志》:“高祖以晋哀帝兴宁元年岁在癸亥三月壬寅夜生,有神光之异,元命之符也。”


近义反义

近义词:天命、大命、帝命、天授、国祚

反义词:逆天、失道、亡命、非命


外语翻译

英语:Mandate of Heaven, original mandate, primordial decree

日语:げんめい(元命),天の命

韩语:원명(元命),천명(天命)

德语:Urmandat, ursprüngliches Schicksal


文化学术

“元命”是中国古代天命观的核心概念之一,与“以德配天”“革命”思想密切相关。周人以“天命靡常”解释商周更替,强调统治者须有德以承元命。

在谶纬文献中,“元命”常与符瑞、历数结合,用于论证政权合法性。如汉代“赤伏符”即以元命为刘秀称帝提供神学依据。

宋明理学进一步将“元命”与个体性命关联,如朱熹言:“元命者,天之予我者也。”使该词从政治范畴延伸至心性论。


字源解析

元:甲骨文象人首之形,本义为“首”,引申为“始”“本”。《说文》:“元,始也。”在“元命”中取“根本”“初始”之义。

命:甲骨文从口从卩,象人跪听号令之形,本义为“命令”。《说文》:“命,使也。”后引申为“天命”“生命”。

二字合为“元命”,意为“初始之命令”,即上天最初赋予的指令或命运,尤指君主受命于天的根本依据。


现当代应用

现代汉语中“元命”已属罕用词,主要见于古籍整理、历史研究及古典文学创作中。

部分学者在讨论中国古代政治哲学时使用该词,如分析“天命观”演变时引用“元命”概念。

偶见于仿古文体或学术标题,如《元命与正统:汉代政权合法性建构研究》。


分字解释


※ "元命"的意思解释、元命是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。