首页汉语词典父与子父与子的意思
fùyǔzǐ

父与子


拼音fù yǔ zǐ
注音ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄗˇ


基础信息

拼音:fù yǔ zǐ

词性:名词短语

释义:指父亲与儿子之间的关系,也可指以父子关系为主题的作品名称,如漫画、小说、戏剧等。

结构:并列结构,由“父”与“子”通过连词“与”连接,表示两个亲属角色的组合。


引证典故

典籍出处:《礼记·礼运》有言:“父子笃,兄弟睦,夫妇和,家之肥也。”此处“父子”并称,强调其在家庭伦理中的核心地位。

文学传统:中国古代文学中,父子关系常作为忠孝主题的载体,如《二十四孝》中“闵子骞单衣顺母”虽侧重母子,但整体语境仍以父子纲常为背景。

现代转义:20世纪德国漫画家埃·奥·卜劳恩创作漫画《父与子》,以无字漫画形式描绘平凡父子的日常生活,使该词成为特定文化符号。


词语用法

语法功能:常作主语、宾语或定语,如“父与子的关系”“一部关于父与子的小说”。

使用语境:多用于文学、社会学、心理学讨论家庭关系,亦用于书名、影视作品标题。

搭配限制:不可拆分使用,“父与子”为固定搭配,单独使用“父与”或“与子”不符合现代汉语习惯。


词语例句

1. 这本《父与子》漫画集记录了上世纪德国普通家庭的温情瞬间。

2. 在传统儒家文化中,父与子的伦理责任被置于五伦之首。

3. 电影通过父与子之间的冲突,揭示了代际沟通的困境。

4. 他花了十年时间撰写一部关于父与子情感变迁的长篇小说。

5. 展览中有一幅油画,题为《父与子》,描绘雪夜中父亲背儿子回家的场景。


近义反义

近义词:父子、双亲与子女(后者范围更广)、家人(泛指,不特指父子)

反义词:无直接反义词,若强调关系断裂,可用“父子反目”“骨肉分离”等短语表达对立状态。


外语翻译

英语:Father and Son

德语:Vater und Sohn

法语:Père et Fils

日语:父と子(ちちとこ)

俄语:Отец и сын


文化学术

社会学视角:父子关系是家庭结构的基本单元,影响个体社会化过程,尤其在权威传递与性别角色塑造中作用显著。

心理学研究:弗洛伊德提出“俄狄浦斯情结”,将父与子的心理张力作为人格发展的核心议题。

文学表现:中外文学中,父与子常作为代际冲突或情感传承的象征,如鲁迅《我们现在怎样做父亲》、托尔斯泰《战争与和平》中的尼古拉与儿子。

艺术影响:卜劳恩《父与子》自1934年连载以来,被译为30余种语言,成为跨文化传播中家庭温情的视觉符号。


字源解析

父:甲骨文象手持石斧之形,表示男性家长或权威角色,后引申为父亲。

子:甲骨文象婴儿襁褓之形,本义为婴儿,后泛指子女,尤指儿子。

与:繁体作“與”,本义为“赐予”“参与”,后虚化为连词,表示并列关系。

组合意义:“父与子”三字连用,最早见于先秦文献,强调血缘直系关系中的互动与责任。


现当代应用

出版领域:《父与子》作为经典漫画持续再版,2020年人民文学出版社推出插图注释版,新增文化解读。

教育场景:中小学语文教材常选用以父与子为主题的散文,如朱自清《背影》,用于情感教育。

影视创作:中国电影《父与子》(1986)、韩国电影《父与子》(2007)均以该词为题,探讨现代家庭关系。

社会讨论:在生育率下降背景下,“父与子”关系成为讨论父职参与、代际支持的重要话题。



※ "父与子"的意思解释、父与子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。