gélǚ

革履


拼音gé lǚ
注音ㄍㄜˊ ㄌㄩˇ

词性名词

基础信息

革履是一个汉语词语,拼音为 gé lǚ,指用皮革制成的鞋子,特指正式场合穿着的皮鞋。该词多用于书面语或正式语境,强调鞋的材质与用途,常与“西装”“正装”等搭配使用,构成“西装革履”这一固定短语,形容人衣着整齐、仪态庄重。


引证典故

文献出处:“革履”一词最早见于古代典籍,其中“革”指加工后的兽皮,“履”为鞋的古称。《说文解字》释“履”为“足所依也”,即脚所依赖之物;“革”则指“兽皮治去其毛曰革”。二者合称,专指以熟皮制作的鞋履。汉代以后,革履逐渐成为官员、士人正式着装的一部分,尤见于朝服制度中。《后汉书·舆服志》记载:“公侯九卿以下,皆服革履,以别尊卑。”可见其在古代礼制中的规范地位。


词语用法

语法功能:革履在现代汉语中多作名词使用,常作宾语或定语,也可与“穿”“着”等动词搭配,构成动宾结构。

搭配习惯:常见搭配有“穿革履”“西装革履”“身着革履”“乌黑革履”等。其中“西装革履”为高频固定搭配,用于描述穿着正式、举止得体的人物形象。

语体色彩:该词具有书面语色彩,较少用于日常口语,多用于新闻报道、文学作品、公文写作等正式文体中。


词语例句

他每天上班都穿西装革履,显得格外精神。

会议室里坐满了西装革履的商界人士,气氛严肃而庄重。

老人回忆说,父亲当年总是穿着一双锃亮的革履去参加重要会议。

尽管天气炎热,他仍坚持穿革履出席典礼,以示尊重。

这幅油画中的人物身着长袍,脚踩黑色革履,神态威严。


近义反义

近义词:皮鞋、皮靴、革鞋、正装鞋。其中“皮鞋”为最常用近义词,但“革履”更强调正式性与古典意味。

反义词:布鞋、草鞋、拖鞋、赤脚。这些词代表非正式或简朴的 footwear,与革履所代表的庄重形成对比。


外语翻译

英语:leather shoes;formal leather footwear

日语:革靴(かわぐつ)

韩语:가죽 신발(gaeuk sinbal)

法语:chaussures en cuir

德语:Leder Schuhe


文化学术

在中国古代服饰文化中,革履不仅是日常用品,更是身份与礼制的象征。周代起,不同等级官员所穿鞋履材质、颜色、装饰均有严格规定,革履多为士大夫以上阶层所用。唐代《开元礼》明确记载,官员朝会须着乌皮履(即黑色革履),以示庄重。明清时期,革履仍为官员常服组成部分,其形制趋于统一,多与官服配套。现代虽无严格礼制约束,但革履在正式场合仍被视为得体着装的重要元素,反映社会对仪容规范的延续性认知。


字源解析

革:甲骨文作“囗”中加“丅”,象兽皮张于架上之形,本义为去毛加工的兽皮。《说文》:“革,兽皮治去其毛曰革。”后引申为变革、改变,但在此词中保留本义。

履:甲骨文象人足踏于鞋中之形,本义为鞋。《说文》:“履,足所依也。”后引申为践踏、实践等义,但在“革履”中仅取“鞋”之本义。两字合称,直译为“皮革制成的鞋”,构词方式属偏正式,中心词为“履”,“革”为材质限定。


现当代应用

在当代社会,革履主要用于商务、政务、学术典礼等正式场合。金融、法律、外交等行业从业者常需穿着革履以符合职业形象要求。尽管运动鞋、休闲鞋日益普及,革履在特定语境中仍具不可替代性。部分企业将“穿革履”写入员工着装规范,作为 professionalism 的外在表现。此外,在影视作品中,角色穿革履常被用来暗示其社会地位或性格特征,如严谨、保守或权威。近年来,随着环保理念兴起,部分品牌推出人造革履,延续传统外观的同时减少动物皮革使用。


分字解释


※ "革履"的意思解释、革履是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。