láohù

牢户


拼音láo hù
注音ㄌㄠˊ ㄏㄨˋ

繁体牢戶

基础信息

词目:牢户

拼音:láo hù

词性:名词

释义:指监狱中的牢房或关押犯人的居所,亦泛指监禁之所。


引证典故

古籍用例:《后汉书·酷吏传》载:“收捕考掠,父子兄弟相证,皆入牢户。”此处“牢户”指拘禁犯人的牢狱。

历史背景:汉代已有“牢”“狱”并称,牢为拘囚之所,户则指房舍单位,牢户即牢狱中的具体关押单元,反映古代监狱制度的细化。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语,多用于书面语或历史语境。

搭配特点:常与“入”“出”“守”“设”等动词搭配,如“入狱为牢户”“设牢户以禁囚”。

语体色彩:属正式、古雅用语,现代口语中罕见,多用于历史叙述或法律文献。


词语例句

1. 汉律严苛,罪人一旦定罪,即投入牢户,不得与外人通。

2. 牢户狭小,仅容一人蜷卧,四壁无窗,唯门隙透微光。

3. 县令下令清查牢户,发现多名囚犯因疫病而亡。

4. 古时牢户多设于地下,阴湿寒冷,囚犯常因寒疾致死。

5. 史家记载,某朝曾改革牢户制度,增设通风与照明设施。


近义反义

近义词:牢狱、监牢、囚室、囹圄、狱舍

反义词:自由、市井、民居、通衢


外语翻译

英语:prison cell;jail cell

日语:牢屋(ろうや);監獄の部屋

韩语:감옥 방(gamok bang)

法语:cellule de prison

德语:Gefängniszelle


文化学术

法律史视角:牢户作为古代刑罚制度的具体空间载体,反映不同朝代对囚犯管理的制度化程度。秦汉时期已有“狱户”之制,唐代《狱官令》规定牢房尺寸与卫生标准。

社会文化意义:在文学作品中,牢户常象征压迫、冤屈或命运转折,如《水浒传》中林冲被囚于牢户,成为其人生转折的象征场景。

建筑形制:考古发现显示,汉代牢户多为砖石结构,设有铁栅与锁具,部分设有“狱神祠”,体现“狱有狱神”的信仰传统。


字源解析

“牢”字:甲骨文象形为圈养牲畜的围栏,本义为牲口圈,后引申为监禁之所。《说文解字》:“牢,闲也,养牛马圈也。”

“户”字:甲骨文象单扇门形,本义为门,引申为房屋单位。《说文解字》:“户,护也,半门曰户。”

组合意义:“牢户”即“牢之门”或“牢之房”,字面指牢狱中的具体关押单元,体现古代监狱以“户”计量的管理方式。


现当代应用

法律文献:在部分法律史论文或古籍校注中,“牢户”仍作为专业术语使用,用于描述古代监狱结构。

文学创作:当代历史小说或影视剧对白中偶见“牢户”一词,用以营造时代氛围,如电视剧《大宋提刑官》中出现“速将人犯押入牢户”的台词。

学术引用:中国法制史研究著作如《中国监狱史》中多次使用“牢户”指代古代监狱单元,强调其空间与管理功能。


分字解释


※ "牢户"的意思解释、牢户是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。