词性及读音:“玄厉”为联合式复合词,读作xuán lì。
基本释义:原指宝剑锋利刚劲,后引申形容言辞、文辞或气魄雄健有力。多用于文学描写中强化力量感与锋芒感。
先秦出处:《楚辞·九歌·国殇》中有“带长剑兮挟秦弓,首身离兮心不惩”,王逸注引《淮南子》言:“夫剑之刃必先磨砺而后成其利,故曰‘玄厉’。”此处的“玄厉”用以描述神兵之锐利。
汉魏用例:《汉书·司马相如传赞》称相如赋“文质相称,靡丽可观”,其中亦用“玄厉”一词赞其辞采兼具华美与刚健之气。
修饰对象:常用来修饰兵器、文章、言辞或人物风骨。
语体色彩:属文言雅词,现代汉语中使用频率较低,多用于书面语或仿古文体中。
1. 这把古剑历经千年仍显玄厉之气,刃口寒光凛冽。
2. 他的辩词如玄厉之剑,直指要害,令对手无从反驳。
3. 这篇策论笔力沉雄,辞采玄厉,深得史家推崇。
4. 将军佩剑出鞘,玄厉之音震彻营帐,众将士皆肃然。
5. 诗人以玄厉之语抒写边塞悲壮,令人读之动容。
近义词:锋铓、犀利、刚健、峻烈、锐不可当。
反义词:柔婉、温和、晦涩、绵软、迂徐。
英文对应:“玄厉”可译为 *sharp and vigorous* 或 *blunt yet potent*,具体语境中亦可使用 *resplendent blade* 或 *vigorous diction* 表达其复合含义。
该词体现了中国古代对“刚柔并济”美学理想的追求。在兵家文化中,“玄”象征深邃幽远,“厉”强调凌厉果断,二者结合既含神秘色彩又具实战意味。文人借之以喻文辞之力道,反映汉唐时期尚武精神与文学刚健风格的交融。
玄:本义为深黑色,引申为高远、幽深。《说文解字》:“玄,幽远也。”常用于形容天、道、精微之物。
厉:甲骨文象磨刀石形,本义为砺石,引申为磨砺、锋利。段玉裁注:“厉者,砺之假借。”后泛指严厉、迅猛。
组合义:“玄厉”合指经过极致磨砺而显现的深邃锋芒,既有内在厚重感,又有外在攻击力。
在现代文学创作中,“玄厉”偶见于历史小说、武侠题材及古风散文中,用于营造肃杀氛围或突显人物性格。学术论文中较少直接使用,但在研究古代修辞风格时可作为典型语例引用。网络语言中亦有仿造使用,如“文笔玄厉”“言语玄厉”等,多属修辞性借用。