词性:形容词“满腔”为汉语固定搭配,多作定语或状语修饰名词,表示情感或情绪充盈于内。
文学用例:清代黄宗羲《明夷待访录·奄宦下》有云:“满腔忠义,一旦委身事人。”此处以“满腔”形容忠贞之情充盈胸中。晚清小说《孽海花》第二回亦写道:“他满腔热血,誓报父仇。”可见该词自近代以来广泛用于表达强烈情感。
语法功能:通常置于名词前作定语,如“满腔热情”“满腔怒火”;也可单独作谓语,如“他满腔悲愤”。不可直接带宾语,需借助介词结构,如“把满腔希望寄托于未来”。
1. 青年学子满腔抱负,渴望投身科研事业。
2. 听到家乡受灾的消息,她满腔同情难以抑制。
3. 面对不公,他满腔义愤拍案而起。
4. 诗人将满腔愁绪写入诗篇,字字泣血。
5. 老将军满腔遗憾地退出现役。
6. 她以满腔真诚打动评委,顺利获得奖学金。
近义词:满怀、充满、盈怀、充溢(多用于书面)
反义词:空无一物、心灰意冷、毫无波澜
英文对应:with full heart / with boundless emotion / brimming with
日文对应:胸一杯の(きょういっぱいの)——如「胸一杯の熱意」
语义场分析:“满腔”属于汉语情感表达中的高强度范畴,强调内在情绪的饱和状态,常见于革命文学、抒情散文及政治话语中,用于强化人物形象的精神力量。
构词结构:“满”本义为水充溢器皿,引申为充实;“腔”指人体内腔,喻指内心。二字组合构成偏正式复合词,字面意为“内心完全被某物填满”,后专用于抽象情感领域。
社会语境:在当代媒体与公共演讲中频繁使用,如“满腔爱国情怀”“满腔求知欲”,体现个体对理想、责任或知识的执着追求。网络语境中也有戏谑用法,如“满腔弹幕”,但属边缘修辞。