基本解释比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
注音:ㄅㄚˊ ㄇㄧㄠˊ ㄓˋ ㄓㄤˇ
繁体:拔苗助長
正音:“拔”不能读作“bó”
感情色彩:贬义
用法:作谓语、宾语、定语;含贬义,用于批评违反客观规律的行为
辨形:“拔”不能写作“拨”
辨识:与“揠苗助长”同义,注意“揠”(yà)为书面语,“拔”更常用
出自《孟子·公孙丑上》:“宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:‘今日病矣!予助苗长矣!’其子趋而往视之,苗则槁矣。”这是孟子为阐明“养浩然之气”需顺其自然时所引的寓言。
战国时期,宋国一位农夫嫌禾苗长得太慢,便将每棵苗都往上拔高一截,自称“帮助生长”。结果禾苗全部枯死。孟子借此说明:违背事物发展规律,急于求成反而坏事。后世文献如宋代《朱子语类》、明代《醒世恒言》均沿用此典。
多用于教育、管理、社会发展等领域,强调应尊重客观规律。作谓语时常用“对…拔苗助长”结构;作定语时如“拔苗助长的做法”。文言中多用“揠苗助长”,现代汉语以“拔苗助长”为主。
1. 家长给孩子报过多补习班,这种拔苗助长的行为反而会扼杀学习兴趣。
2. 经济发展要遵循市场规律,任何拔苗助长的政策都可能引发危机。
3. 他对实验数据强行修正,简直是拔苗助长,最终导致研究失败。
4. 教育需要耐心,像培育树苗一样,拔苗助长只会适得其反。
5. 这部作品的艺术价值需要时间沉淀,过度宣传反而成了拔苗助长。
近义词:揠苗助长、欲速不达、急于求成、适得其反
反义词:顺其自然、水到渠成、瓜熟蒂落、循序渐进
拔苗助长→长治久安→安步当车→车水马龙→龙马精神→神采飞扬→扬长避短→短兵相接
揠苗助长:与“拔苗助长”同源同义,更偏书面语
欲速不达:强调过度追求速度反而达不到目的
劳而无功:侧重付出努力却没有成效
适得其反:强调结果与预期完全相反
1. to pull up seedlings to help them grow(直译)
2. to spoil things by excessive enthusiasm(意译)
3. More haste, less speed.(谚语对应)
4. Haste makes waste.(谚语对应)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 与世长辞 | 世:人世;长:永远;辞:辞别;告别。和人世永远告别。是死的委婉语。 |
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 绝长续短 | 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。 |
| 自拔来归 | 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 鹰击长空 | 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。 |
| 长江后浪推前浪 | 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 喟然长叹 | 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 语短情长 | 语言简短,情意深长。 |
| 语重心长 | 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。 |
| 拔茅连茹 | 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
| 不能自拔 | 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。 |
| 细水长流 | 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 长他人志气,灭自己威风 | 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。 |
| 草长莺飞 | 莺:黄鹂。形容江南暮春的景色。 |
| 博采众长 | 博:广泛;采:采纳;长:长处;优势。广泛地吸取各家或各方面的优点、长处。 |
| 长驱直入 | 驱:快跑;长驱:策马向很远的目的地前进;直入:不停顿地一直向前。军队以不可阻挡的威势快速地进军。形容进军迅速而顺利。 |
| 长生不老 | 长生:永生。原为道教的话,后也用作对年长者的祝愿语。 |
| 推波助澜 | 使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。 |
| 长命百岁 | 寿命很长,能活到一百岁。常用作祝福长寿之词。 |