首页成语词典家财万贯家财万贯的意思
jiācáiwànguàn

家财万贯



成语分析

基本解释万贯:古代用绳索穿钱,1贯=1000文,钱很多。形容十分富有。


基础信息

注音:jiā cái wàn guàn
繁体:家財萬貫
正音:“贯”字读作guàn,不可误读为guǎn。
感情色彩:中性词。可用于褒义,形容富裕;也可在特定语境下略带贬义,指斥财富来路不正或讽刺守财奴。
用法:通常作谓语、定语;形容家庭或个人极其富有。
辨形:“贯”字上部为“毌”,不可误写为“母”或“毋”。
辨识:需与“腰缠万贯”区分,后者侧重个人随身携带的财富,而“家财万贯”强调家庭拥有的总资产。


出处与典源

该成语的雏形可见于元代戏曲。其概念源于古代的货币计量单位“贯”,一千枚铜钱为一贯,“万贯”即指巨额钱财。成语的定型与普及,与明清小说对富裕人家的描写密切相关。


典故与书证

“家财万贯”作为一个固定搭配,在元明清文学作品中常见,用以衬托人物的社会地位或作为情节发展的要素。

书证一:元代无名氏《玩江亭》第一折:“牛璘有万贯家财,在赵江梅家作赘。”

书证二:清代曹雪芹《红楼梦》第三十九回:“我们村庄上种地种菜,每年每日,春夏秋冬,风里雨里,那里有个坐着的空儿?……那象那些千金小姐,万贯家财的奶奶,十指不沾泥的。”

书证三:清代李汝珍《镜花缘》第六十四回:“他本是盐商,家财万贯。”


用法说明

1. 语义程度:形容财富极多,达到了非常富裕的程度,常用于夸张或强调。
2. 语法功能:主要充当句子的谓语(如“他虽家财万贯”)或定语(如“家财万贯的商人”)。
3. 适用对象:多用于形容家庭或个人的总资产,不用于形容国家或政府的财富。
4. 语体色彩:适用于书面语和口语,但在非常正式的财经或学术报告中,可能使用“资产雄厚”、“极为富有”等更精确的表述。


例句

1. 他虽然家财万贯,但生活依然非常简朴,将大部分收入都投入了慈善事业。
2. 在旧社会,即便是家财万贯的商人,若无政治靠山,也难保产业长久。
3. 这部小说讲述了一个家财万贯的继承人,如何在一夜之间失去一切,又重新站起来的故事。
4. 别看他现在风光,家财万贯,这些财富都是他白手起家、辛苦打拼得来的。
5. 古人云:“家财万贯,不如薄技在身。”强调了真才实学比万贯家财更为可靠。


近义词与反义词

近义词:
- 富可敌国:财富之多可以匹敌国家,程度比“家财万贯”更深。
- 腰缠万贯:形容随身携带的财物很多,或个人非常富有。
- 金玉满堂:既指财富极多,也比喻人富有才学。
- 堆金积玉:形容财富聚积得非常多。
反义词:
- 一贫如洗:形容穷得像被水冲洗过一样,一无所有。
- 家徒四壁:家里只有四面墙壁,形容极其贫穷。
- 囊空如洗:口袋里空得像洗过一样,形容一个钱也没有。
- 身无分文:身上一分钱也没有,形容非常贫穷。


成语接龙

家财万贯 → 贯朽粟陈 → 陈陈相因 → 因小失大 → 大智若愚 → 愚公移山 → 山清水秀


相关成语

- **万贯家财**:与“家财万贯”同义,词序不同。
- **富甲一方**:在一方地域内最为富有。
- **财大气粗**:形容人倚仗钱财多而气势凌人或花费阔绰,略带贬义。
- **锦衣玉食**:形容豪华奢侈的生活,是“家财万贯”可能带来的生活状态。


英语翻译

- **家财万贯**:Family fortune amounts to ten thousand strings of cash. / Extremely wealthy.
- **万贯**:Ten thousand strings of cash (a string held 1000 cash)
- **家财**:Family property / family wealth

字义分解


更多成语的意思解释


※ 家财万贯的意思解释、家财万贯是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一举万里见“一举千里”。
一人之下,万人之上多指地位崇高权势显赫的大臣。
一人传虚,万人传实虚:不确实,指无中生有的事。本来没有的事,传的人多了,就信以为真。
一人立志,万夫莫夺形容志向坚定,别人很难改变。
一仍旧贯一:都,全;仍:因袭,依照;贯:习惯的办法。执照老规矩办事,没有丝毫改变。
一以贯之用一种学说贯穿一切事物;也有自始至终贯彻到底的意思。
一切万物宇宙间所有的事物。
一夫当关,万夫莫开意思是山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要。
一夫当关,万夫莫摧当:遮挡,阻挡。山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要,易守难攻。
一夫当关,万夫莫敌当:遮挡,阻挡。山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要,易守难攻。
一子出家,七祖升天借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
一子出家,七祖昇天借喻一人得势,全家沾光。同“一子出家,九祖升天”。
一子出家,九祖升天指子孙中有一人出家,祖宗都能升天。常用以借喻一人得势,全家沾光。
一客不烦两家烦:烦劳,麻烦。一个人全部承担,或由一个人始终成全其事。
一家一火谓所有家当什物。
一家一计指一夫一妻的家庭生活或财产,引申为一家人。
一家之主家庭的当家人。
一家之作自成一家的著作。
一家之学自成一家的学派。
一家之言指有独特见解、自成体系的学说或论着。
一家之计指一夫一妻的家庭。
一家之论指有独特见解、自成体系的学说或论著。
一家之说指有独特见解、自成体系的学说或论著。
一家之辞同“一家之言”。
一家之长家庭的当家人。
一家无二谓一家之人没有两样。
一家眷属眷属:家属,亲属。比喻出于同一流派。
一家老小谓全家人。