首页成语词典一夫当关,万夫莫开一夫当关,万夫莫开的意思
yīfūdāngguān,wànfūmòkāi

一夫当关,万夫莫开



成语分析

基本解释意思是山势又高又险,一个人把着关口,一万个人也打不进来。形容地势十分险要。


基础信息

注音:yī fū dāng guān,wàn fū mò kāi
繁体:一夫當關,萬夫莫開
正音:“当”读作dāng,不读dàng;“夫”读作fū,不读fú。
感情色彩:中性偏褒义,多用于形容地势险要或防守严密。
用法:复句式成语,通常作分句、定语或宾语,形容地势险要,易守难攻。
辨形:“莫”不能写作“漠”。
辨识:注意与“一夫当关”的区别,后者为简略形式,但通常以完整形式使用。


出处与典源

该成语最早出自西晋·左思《三都赋·蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向。”后经唐代李白《蜀道难》诗化用并定型为“一夫当关,万夫莫开”。典源可追溯至《淮南子·兵略训》:“一人守隘,而千人弗敢过也”,皆强调险要地势在军事防御中的重要作用。


典故与书证

1. 李白《蜀道难》:“剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。”此诗将剑门关的险峻与军事战略价值完美结合,使成语广为流传。
2. 《晋书·羊祜传》:“蜀之为国,非不险也,一夫荷戟,万夫趦趄。”与此成语意境相通。
3. 明罗贯中《三国演义》第八十六回:“此间一带,正靠剑阁峻险,真是一夫当关,万夫莫开。”
4. 清黄世仲《洪秀全演义》第三十回:“左右皆山脉崎岖,若有一夫当关,万夫莫敌之势。”


用法说明

本成语多用于描写地理形势的险峻,强调防守方的绝对优势。现代用法已延伸至体育竞技(如守门员)、商业竞争(如市场垄断)、网络安全等领域,比喻在关键位置上的有效防御。使用时需注意语境适配,多用于书面语及正式场合。


例句

1. 这座峡谷入口狭窄,地势险要,真是一夫当关,万夫莫开。
2. 在网络安全系统中,防火墙设置得当,可谓一夫当关,万夫莫开。
3. 该球员担任守门员时表现神勇,形成了一夫当关,万夫莫开的防守态势。
4. 企业的核心技术专利形成了行业壁垒,达到了一夫当关,万夫莫开的效果。
5. 这段长城修建在峭壁之上,古代战争中确实具备一夫当关,万夫莫开的战略价值。
6. 在市场竞争中,该公司凭借品牌优势占据主导地位,堪称一夫当关,万夫莫开。


近义词与反义词

近义词:
- 一夫当关(简略形式)
- 虎踞龙盘(形容地势雄伟险要)
- 固若金汤(形容防御坚固)
- 铜墙铁壁(比喻防御坚固)

反义词:
- 四面楚歌(形容陷入困境)
- 危如累卵(形容形势危险)
- 不堪一击(形容防御薄弱)
- 门户洞开(形容毫无防备)


成语接龙

开门见山 → 山明水秀 → 秀外慧中 → 中流砥柱 → 柱石之坚 → 坚不可摧


相关成语

1. 龙蟠虎踞:形容地势险要雄伟
2. 金城汤池:比喻坚固无比的防御工事
3. 丸泥封关:用少量兵力即可扼守关隘
4. 高屋建瓴:形容居高临下的有利形势
5. 羊肠鸟道:形容狭窄曲折的山路


英语翻译

1. If one man guards the pass, ten thousand cannot get through.
2. One man can hold out against ten thousand.
3. A strategic pass difficult of access.
4. An impregnable pass.

字义分解


更多成语的意思解释


※ 一夫当关,万夫莫开的意思解释、一夫当关,万夫莫开是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
步调一致步调:走路时脚步的大小快慢。比喻进行某种活动;采取同一步骤;同一方式。
万人空巷本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
开源节流开源:开辟水源;节流:节制水流。开辟收入的新来源;节制支出;减少消耗。比喻增收节支。
双凫一雁汉苏武出使匈奴被羁,归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞,一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。
一马平川能纵马奔驰的广阔平坦的地面。
一贫如洗穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。
昙花一现比喻美好的事物或景象出现了一下;很快就消失。昙花:一种花期极短的花;多在夜间开放;花美又香。
日理万机理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。
势不可当当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。
在此一举在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。
离题万里离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。
浑然一体浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。
一叶知秋看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。
鸣锣开道鸣锣:敲锣。封建时代官吏出行时;前面差役敲锣;吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。
功亏一篑(筑九仞高的土山)由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。
一手遮天一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。
一寸丹心丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
一丝不苟苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
十万火急形容事情紧急到了极点。
一本正经正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
信口开合比喻随口乱说一气。
一年被蛇咬,十年怕井绳比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。
一路风尘形容旅途辛苦。
日甚一日一天比一天厉害。
喜笑颜开颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
此一时彼一时指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
一门心思一心一意。
一朝权在手,便把令来行一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。