基本解释形容早起晚睡,奔波不息。
注音:ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄆㄧ ㄒㄧㄥ
繁体:帶月披星
正音:无特殊正音提示
感情色彩:中性偏褒义,常形容辛勤劳碌或日夜兼程。
用法:作谓语、状语;形容早出晚归,辛勤奔波。
辨形:注意“披”不能写作“批”。
辨识:与“披星戴月”意义相同,常可互换使用。
成语“带月披星”最早见于元代戏曲。元·无名氏《冤家债主》第一折中有:“这大的个孩儿披星戴月,早起晚眠,这家私多亏了他。” 后亦作“带月披星”。其典源反映了古人为了生计或公务,不辞辛劳,在星月之下奔波的情景。
1. 元·无名氏《冤家债主》第一折:“这大的个孩儿披星戴月,早起晚眠,这家私多亏了他。”
2. 明·无名氏《龙图公案·借衣》:“父子二人,沿途带月披星,餐风宿水,到了沈家庄。”
3. 清·李汝珍《镜花缘》第八十八回:“并且带月披星,沿途赶路,十分辛苦。”
这些书证均描绘了人物在星月照耀下辛勤赶路或劳作的形象。
“带月披星”用于形容人早出晚归,辛勤劳碌,或日夜兼程地赶路。多用于书面语,也可用于口语,带有一定的文学色彩。在使用时,常与“餐风宿露”等词语连用,以增强表达效果。
1. 为了按时完成工程,工人们带月披星,日夜奋战在工地上。
2. 他带月披星地赶路,终于在黎明前到达了目的地。
3. 农民们带月披星地在田间劳作,只为秋天的丰收。
4. 科研人员带月披星地工作,终于取得了突破性的成果。
5. 在古代,信使们常常带月披星,奔波于驿道之间。
近义词:披星戴月、起早贪黑、日夜兼程、废寝忘食
反义词:饱食终日、无所事事、游手好闲
带月披星 → 星罗棋布 → 布衣之交 → 交头接耳 → 耳濡目染
披星戴月(意义相同,常互换使用)、起早贪黑(强调时间的早晚)、日夜兼程(强调连续不断地赶路)
to work or travel night and day; to toil under the moon and stars
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 雨零星散 | 残败零落貌。常用以比喻溃败。 |
| 冰壶秋月 | 冰壶:盛水的玉壶;比喻洁白;秋月:中秋的月亮;比喻皎洁。心如冰清;和明月一样洁净。 |
| 月明如水 | 月光清澈,如同水一样。 |
| 日月合壁 | 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。 |
| 缝衣浅带 | 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。 |
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。 |
| 星霜屡移 | 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。 |
| 满天星斗 | 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 吉星高照 | 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 披肝沥胆 | 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。 |
| 犀牛望月 | 比喻见到的不全面。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。 |
| 常年累月 | 长年累月,形容经过的时间很长。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。 |
| 月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 | 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |
| 井中视星 | 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。 |
| 三月不知肉味 | 三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。 |
| 日中则移,月满则亏 | 移:迁移。太阳到了正午就要西斜,月亮满圆就要亏缺。比喻事物盛极必衰,或发展到一定限度就会向相反方向转化。 |
| 拉家带口 | 带着一家大小(多指受家属的拖累)。 |
| 露胆披肝 | 披露肝胆。比喻待人坦诚之至。 |
| 物换星移 | 物换:景物改变;星移:星晨的位置移动。景物改变;星辰位置移动;指时序变迁。 |
| 三星在天 | 指新婚。 |
| 云阶月地 | 以云为阶,以月为地。指天上。亦指仙境。 |