首页成语词典南柯一梦南柯一梦的意思
nánkēyīmèng

南柯一梦



成语分析

基本解释南柯:朝南的树枝。指一场大梦;或比喻一场空欢喜。


基础信息

注音:ㄋㄢˊ ㄎㄜ 一 ㄇㄥˋ
繁体:南柯一夢
正音:“柯”读作 kē,不能读作 kě。
感情色彩:中性词,常带有感慨、虚幻的意味。
用法:通常作宾语、定语;用于比喻虚幻、不能实现的梦想或一场空欢喜。
辨形:“柯”是木字旁,与树木枝茎有关,注意不要写成“何”或“科”。
辨识:注意与“黄粱一梦”的区别,两者都指梦境和虚幻,但“南柯一梦”更侧重荣华富贵的虚幻和人生的无常,典故来源不同。


出处与典源

出自唐代李公佐的传奇小说《南柯太守传》。故事讲述了游侠之士淳于棼,一日醉卧宅南大古槐下,梦见自己被槐安国国王招为驸马,出任南柯郡太守,享尽荣华富贵。后因与檀萝国交战失利,公主又去世,遂失宠被遣返。醒来后发现,所谓的“槐安国”和“南柯郡”不过是槐树下的两个蚁穴。他由此感悟人生虚幻,遂皈依道家。


典故与书证

1. **原典记载**:唐·李公佐《南柯太守传》:“生感南柯之浮虚,悟人世之倏忽,遂栖心道门。”
2. **后世引用**:元·马致远《荐福碑》:“得又何欢,失又何愁,恰似南柯一梦。”
3. **后世引用**:明·汤显祖《牡丹亭·寻梦》:“忽忽南柯,梦中之事,依稀记得。”
4. **后世引用**:清·曹雪芹《红楼梦》第一回:“那红尘中有却有些乐事,但不能永远依恃;况又有‘美中不足,好事多魔’八个字紧相连属,瞬息间则又乐极悲生,人非物换,究竟是到头一梦,万境归空,倒不如不去的好。”(此处意境与“南柯一梦”相通)


用法说明

本成语用于形容一场大梦或比喻一场空欢喜。多用于感慨个人得失、富贵荣华、理想抱负等如同梦境一般虚幻不实,难以长久依靠或最终未能实现。可以用于自我感叹,也可用于描述他人的经历。其语义重心在于“虚幻”和“空无”,常带有看破世事、人生无常的哲学意味。


例句

1. 他本以为这次投资能大赚一笔,谁知市场突变,所有投入都打了水漂,真是南柯一梦。
2. 昔日的繁华与权势,如今回想起来,不过是一场南柯一梦。
3. 拿到录取通知书的那一刻他欣喜若狂,后来才发现是伪造的,这南柯一梦让他备受打击。
4. 人生在世,荣辱得失,有时真如南柯一梦,不必过于执着。
5. 他沉迷于网络游戏中的虚拟成就,但关掉电脑后,一切不过是南柯一梦,现实依旧毫无改变。


近义词与反义词

近义词:
黄粱一梦 (Huángliáng yī mèng):比喻虚幻不实的事和欲望的破灭。
一场春梦 (Yī chǎng chūnmèng):比喻过去的一切转眼成空。
梦幻泡影 (Mènghuàn pàoyǐng):比喻空虚而易破灭的幻想。
海市蜃楼 (Hǎishì shènlóu):比喻虚幻不存在的事物。
反义词:
梦想成真 (Mèngxiǎng chéngzhēn):梦想变为现实。
如愿以偿 (Rúyuànyǐcháng):按所希望的那样得到满足,指愿望实现。
美梦成真 (Měimèng chéngzhēn):美好的梦想变成了现实。


成语接龙

南柯一梦 -> 梦寐以求 -> 求之不得 -> 得心应手 -> 手到擒来


相关成语

**黄粱一梦**:出自唐传奇《枕中记》,卢生在梦中享尽一生荣华富贵,醒来时店主蒸的黄粱饭尚未熟。比喻虚幻的梦想和破灭的希望。
**庄周梦蝶**:出自《庄子·齐物论》,庄子梦见自己变成了蝴蝶,醒后不知是庄子梦中变成了蝴蝶,还是蝴蝶梦中变成了庄子。比喻梦中乐趣或人生变幻无常。
**一枕黄粱**:同“黄粱一梦”。


英语翻译

1. **an empty dream** (空洞的梦)
2. **a fond dream** (不切实际的梦)
3. **a pipe dream** (白日梦,空想)
4. **an illusory joy** (虚幻的快乐)
5. **Like a dream in Nanke** (字面直译,带有文化背景)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 南柯一梦的意思解释、南柯一梦是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
步调一致步调:走路时脚步的大小快慢。比喻进行某种活动;采取同一步骤;同一方式。
双凫一雁汉苏武出使匈奴被羁,归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞,一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。
一马平川能纵马奔驰的广阔平坦的地面。
一贫如洗穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。
昙花一现比喻美好的事物或景象出现了一下;很快就消失。昙花:一种花期极短的花;多在夜间开放;花美又香。
在此一举在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。
浑然一体浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。
一叶知秋看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。
功亏一篑(筑九仞高的土山)由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。
一手遮天一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。
一寸丹心丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
一丝不苟苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
一本正经正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
一年被蛇咬,十年怕井绳比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。
一路风尘形容旅途辛苦。
日甚一日一天比一天厉害。
此一时彼一时指时间不同,情况亦异,不能相提并论。
一门心思一心一意。
一朝权在手,便把令来行一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
一无所有什么都没有(一:一概;完全)。
万众一心千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
千金之裘,非一狐之腋价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
不屑一顾不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。
眼空一世整个时代的人都不放在眼里。
一轨同风车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
一钱太守比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
莫衷一是莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
众多非一指类别甚多,不止一种。