基本解释同“运蹇时乖”。
注音:yùn zhuō shí guāi
繁体:運拙時乖
正音:“拙”读zhuō,非zhuó;“乖”读guāi
感情色彩:贬义
用法:作谓语、定语;用于书面语
辨形:“拙”右部为“出”,非“黜”右部
辨识:与“时运不济”近义,但更强调主观能力不足与客观时势不利的双重困境
本成语为并列结构,“运拙”指命运拙劣,“时乖”即时运乖舛。最早可溯至元代戏曲作品。元·关汉卿《五侯宴》第五折:“也是我运拙时乖,舍死的尽心儿奈。”元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“往常时见傅粉的委实羞,画眉的敢是谎,今日多情人一见了有情娘,着小生心儿里早痒痒,迤逗得肠荒,断送得眼乱,引惹得心忙,又见那五百年风流业冤,恰便是运拙时乖。”明代文献沿用此形,如《封神演义》第十三回:“这是弟子运拙时乖,异事非常。”
多用于形容人生际遇中主观能力与客观时运均处不利的困境,带有宿命论色彩。常见于古典文学、历史评述及对人物命运的慨叹,现代汉语中使用频率较低,属书面语体。使用时需注意语境庄重性,不宜用于日常琐事。
1. 他虽满腹经纶,却因运拙时乖,终其一生未得施展抱负。
2. 这部小说主人公运拙时乖的遭遇,折射出晚清知识分子的集体困境。
3. 回顾创业历程,他感叹道:“非我不尽力,实乃运拙时乖。”
4. 考古队运拙时乖,发掘期间连遇暴雨塌方,工作被迫中断。
5. 这位科学家在战乱年代运拙时乖,多项研究成果毁于炮火。
6. 纵然运拙时乖,他始终保持着文人风骨,未曾向命运低头。
近义词:时运不济(侧重客观机遇)、命蹇时乖(程度更深)、坎坷潦倒(强调结果状态)、生不逢时(突出时代背景)
反义词:时来运转、鸿运当头、一帆风顺、否极泰来、顺水顺风
运拙时乖 → 乖唇蜜舌 → 舌剑唇枪 → 枪林弹雨 → 雨过天晴 → 晴云秋月
命运多舛、造化弄人、时乖命蹇、怀才不遇、命途多舛、流年不利
1. be born under an evil star
2. have the hand of fate against one
3. be down on one's luck
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 及时应令 | 与季节时令相适应。 |
| 此一时彼一时 | 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 无时无刻 | 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。 |
| 时易世变 | 时代变迁,世事也不一样。 |
| 冠绝一时 | 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。 |
| 时至运来 | 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 运筹帷幄 | 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 不合时宜 | 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 时运亨通 | 指时运好,诸事顺利。 |
| 平时不烧香,急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。 |
| 识时务者为俊杰 | 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。 |
| 阿时趋俗 | 阿:迎合。迎合时尚和世俗。 |
| 一时无两 | 无两:没有第二个。即没有可以相比的。 |
| 桃花运 | 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。 |
| 及时雨 | 指庄稼正需要雨水时下的雨。比喻适时的帮助。 |
| 天有不测风云,人有暂时祸福 | 不测:料想不到。比喻有些灾祸的发生,事先是无法预料的。 |
| 应运而生 | 原意是顺应天命而产生的人或事物;后多指顺应适当的时机或时代要求而出现的人或事物。 |
| 时来运来 | 本来处境不利,遇到机会,命运开始好转。同“时来运转”。 |
| 黄金时代 | 指人一生中最宝贵的时期。也指经济、文化最繁荣兴旺的时期。 |
| 将勤补拙 | 以勤奋弥补笨拙。 |
| 匠心独运 | 运:运用;形容构思独创;匠心:能工巧匠的构思;泛指巧妙的心思。多指文学作品等构思独特、精巧。 |
| 落花时节 | 春末。 |