词语名称:黄花菜
词性:名词(可兼作植物名与菜肴名)
拼音:huáng huā cài
别名:金针菜、萱草花、忘忧草、疗愁、鹿葱(古代称)
科属:百合科萱草属多年生草本植物
《诗经·卫风·伯兮》:“焉得谖草,言树之背?”其中“谖草”即指萱草,古人认为其能解忧,故称“疗愁”“忘忧”。后世遂有“萱堂”“萱亲”等称谓,用以代指母亲。
唐代孟郊《游子吟》:“萱草生堂阶,游子行天涯。”以萱草象征母爱,成为中华文化中重要的伦理意象。
宋代苏轼《萱草》诗:“春条拥深翠,夏蘂拆孤黄。”描绘了黄花菜的形态特征,并赋予其高洁品格。
《本草纲目》载:“萱草味甘而气微凉,能去湿利水,除烦安神。”说明其兼具食用与药用价值。
本义用法:指萱草植物的黄色花朵,晒干后可入菜。
引申用法:常比喻“等太久而错过时机”或“事情拖延太久失去意义”,如“这件事都拖了三年,黄花菜都凉了”。
修辞用法:在文学作品中多用于借物抒情,表达思念、哀愁或对时光流逝的感慨。
1. 自然描写:暮春时节,田埂上开满了金黄的黄花菜,引来蜜蜂嗡嗡采蜜。
2. 饮食文化:妈妈把刚摘的黄花菜焯水后晒干,留到冬天炖汤喝,味道特别鲜美。
3. 成语化表达:他本想赶在节前交货,结果还是晚了,真是黄花菜都凉了。
4. 文学引用:庭院中的萱草年年开花,仿佛在提醒远行的游子勿忘归期。
5. 现代口语:这项目拖了这么久还没动静,再等下去黄花菜都凉了,不如另寻他路。
近义词:金针菜、忘忧草、疗愁、萱草花(均为同一植物的不同名称)
反义词:无直接反义词语;但在比喻意义上,“及时雨”“雪中炭”可作为“黄花菜都凉了”的反向表达,表示及时有效。
英文:daylily (Hemerocallis fulva) / edible daylily flower
日文:カラスノエンドウ(鸦のへんどう)
韩文:황화채(黄花菜)
民俗象征:在中国传统文化中,黄花菜(萱草)被视为“母亲之花”,常与孝道、思亲主题相关联,尤其在母亲节前后被广泛使用。
中医药用:据《中华本草》记载,干制黄花菜具有清热利尿、宽胸解郁之效,主治水肿、黄疸、失眠等症。
园艺价值:因其花色鲜艳、花期长,广泛用于园林绿化和盆栽观赏,尤其适合庭院种植。
“黄”:象形兼会意,甲骨文作“炾”,从火从光,本义为火光之色,引申为成熟、正色,此处指花朵呈明亮黄色。
“花”:形声字,从艸(草),化声,原指植物的繁殖器官,此处特指萱草的花序。
“菜”:会意字,从艸(草类植物),采声,泛指可食草本植物,此处强调其作为蔬菜的用途。
整体构词:“黄花菜”三字组合明确指向一种具黄色花朵且可食用的草本植物,符合汉语“特征+用途”的命名逻辑。
食品工业:作为传统山珍之一,黄花菜被加工成罐头、脱水干菜等产品,远销国内外市场。
文学创作:在现当代诗歌、散文中频繁出现,如余光中《乡愁》虽未直接写黄花菜,但常以萱草寄托乡思。
网络语言:“黄花菜都凉了”已成为中文互联网常用语,用于调侃拖延或错失良机的情况。
生态保护:部分地区将野生黄花菜列为保护植物,防止过度采摘导致生态退化。