基本解释故意装得疯疯癫癫;傻里傻气。卖:卖弄。
注音:zhuāng fēng mài shǎ
繁体:裝瘋賣傻
正音:“装”读 zhuāng,不读 zuāng;“傻”读 shǎ,不读 sǎ。
感情色彩:含贬义,多指为了某种目的而故意做出疯癫、糊涂的样子。
用法:作谓语、宾语、定语;指故意做作。
辨形:“装”不要写成“妆”;“傻”不要写成“啥”。
辨识:与“装聋作哑”都有“故意装作”的意思,但“装疯卖傻”侧重于装作精神失常或愚笨,而“装聋作哑”侧重于装作没听见或不说话。
该成语的源头可追溯至古代戏曲与小说。在元明时期的文学作品中,已有类似“装疯”、“卖傻”的表述,后逐渐融合为固定成语。其成形与流传,与中国传统社会中人们为避祸、韬光养晦或达到某种目的而采取的特殊行为方式密切相关。
此成语虽无单一、确切的典故来源,但其意涵在历史与文学作品中多有体现。例如,战国时期孙膑为躲避庞涓的迫害曾装疯,虽是“装疯”而非完整成语,但行为本质一致。在文学作品中,如清代曹雪芹《红楼梦》第六十五回:“兴儿连忙摇手,说:‘奶奶千万别去,我告诉奶奶,一辈子不见他才好呢!嘴甜心苦,两面三刀;上头笑着,脚底下就使绊子;明是一盆火,暗是一把刀;他都占全了。只怕三姨儿这张嘴还说不过他呢!奶奶这么斯文良善人,那里是他的对手?’尤氏笑道:‘我只以礼待他,他敢怎么着我?’兴儿道:‘不是小的喝了酒,放肆胡说。奶奶就是让着他,他看见奶奶比他标致,又比他得人心儿,他就肯善罢干休了?人家是醋罐子,他是醋缸,醋瓮!凡丫头们跟前,二爷多看一眼,他有本事当着爷打个烂羊头似的。虽然平姑娘在屋里,大约一年里头,两个有一次在一处,他还要嘴里掂十来个过儿呢。气的平姑娘性子上来,哭闹一阵,说:“又不是我自己寻来的!你逼着我,我不愿意,又说我反了。这会子又这么着!”他一般也罢了,倒央及平姑娘。’”此段虽未直接使用该成语,但描绘了贾府中人为自保或争宠而可能采取的类似“装疯卖傻”的行为。后世如程道一《消闲演义》等近现代作品中,该成语的使用更为直接和普遍。
“装疯卖傻”用于描述人为了逃避责任、掩饰真实意图、麻痹他人或达到某种不可告人的目的,而故意做出疯癫、痴呆、不明事理的姿态。在使用时需注意语境,因其带有明显的贬义色彩,多用于批评或揭露这种不真诚的行为。
1. 别看他一副糊涂样,其实心里明白得很,不过是在那里装疯卖傻罢了。
2. 为了逃避这次艰巨的任务,他竟然在领导面前装疯卖傻,真是令人不齿。
3. 审讯过程中,犯罪嫌疑人一直装疯卖傻,企图蒙混过关。
4. 他深知言多必失,于是在众人追问下索性装疯卖傻,一问三不知。
5. 在复杂的宫廷斗争中,有时装疯卖傻也不失为一种保全自身的策略。
近义词:装聋作哑、诈痴佯呆、故作糊涂、扮痴作傻
反义词:一本正经、正颜厉色、实事求是、锋芒毕露
装疯卖傻 -> 傻头傻脑 -> 脑满肠肥 -> 肥头大耳 -> 耳聪目明 -> 明察秋毫
装聋作哑:假装聋哑,形容故意不理睬,只当不知道。
诈痴不颠:指假装痴呆。
韬光养晦:隐藏才能,不使外露。与“装疯卖傻”在“隐藏真实情况”上有相通之处,但后者更侧重于行为上的伪装。
英语:To play the fool; to feign madness and act like an idiot; to pretend to be insane and foolish.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倚老卖老 | 仗着年纪大;卖弄老资格。多形容摆老资格;轻视别人。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏,指男女调情。 |
| 卖剑买牛 | 卖掉刀剑;买进耕牛。形容改业归农;也形容离开战斗生活;从事生产劳动。 |
| 挂羊头卖狗肉 | 比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。 |
| 傻里傻气 | 形容愚蠢、糊涂的样子。 |
| 砸锅卖铁 | 砸了锅去卖废铁。表示穷极无聊,不留后路。也比喻把所的都拿出来了。 |
| 买空卖空 | ①指商业活动中的一种投机买卖行为。投机者根据某种货物或股票、证券的涨落行情;通过经济人或交易所乘机买进或卖出;而买卖双方都没有货物或现款的进出;只是到期就进出之间的差价结算盈亏;从中获取暴利。②比喻一无所有而进行招摇撞骗的各种投机活动。 |
| 装神弄鬼 | 比喻玩弄手段蒙骗人。 |
| 典身卖命 | 典当身体,出卖性命。指奉献出自己的一切。 |
| 装聋作哑 | 假装耳聋口哑。形容故意不理睬;装做不知或不懂;或故意置身事外。也作“装聋做哑”。 |
| 装模作样 | 故意装样子作姿态。形容做作;不自然。 |
| 男扮女装 | 男人打扮成女人。 |
| 不懂装懂 | 自己不懂却装作很精通的样子。 |
| 浓装艳抹 | 见“浓妆艳抹”。 |
| 西装革履 | 身穿西装,脚穿皮鞋。形容衣着入时。 |
| 卖儿鬻女 | 鬻:卖。指穷困到极点;无法养家糊口;维持生活;被迫卖掉自己的儿女。 |
| 倚门卖俏 | 指旧时妓女卖弄风骚的生活。 |
| 佛是金装,人是衣装 | 意为佛像的光彩要靠涂金,人样的俊俏要靠衣饰。比喻人内里不足,要靠外表。 |
| 公买公卖 | 公平合理地买卖。 |
| 卖弄学问 | 指故意显示自己有文化水平。 |
| 装洋蒜 | 装腔作势,装糊涂 |
| 出卖灵魂 | 比喻以一个人的灵魂去换取荣誉、地位等。 |
| 引车卖浆 | 拉大车的;做小买卖的。指平民百姓。 |
| 旧瓶装新酒 | 比喻用旧的形式来表现新的内容。 |
| 卖官鬻狱 | 谓收受贿赂,出卖官爵,枉法断狱。 |
| 悬牛头,卖马脯 | 脯:干肉。挂的是牛头,卖的是马肉干。比喻以次充好,以假乱真,名不副实。 |
| 卖妻鬻子 | 谓因生活所迫,把妻子儿女卖给别人。 |