基本解释愁:忧愁。独自坐在忧愁的城中。比喻独自为忧愁所包围。
注音:dú zuò chóu chéng
繁体:獨坐愁城
正音:“愁”为阳平声(chóu),不可读作去声;“城”为阳平声(chéng)
感情色彩:中性偏贬
用法:多用于书面语,常作谓语、定语或宾语,描述因忧愁而陷入孤立无援的心理状态
辨形:“愁”不可写作“秋”或“瞅”;“城”不可误作“成”或“诚”
辨识:与“独善其身”“孤芳自赏”不同,“独坐愁城”强调内心积郁之深,非主动选择;与“忧心忡忡”相比,更突出“独处”与“困于愁思”的情境
“独坐愁城”最早见于唐代诗人李贺《伤心行》:“咽咽学楚吟,病骨伤幽素。秋姿白发生,木叶啼风雨。灯青兰膏歇,落照飞蛾舞。古壁生凝尘,羁魂梦中语。独坐愁城,心似悬旌。”此句以“独坐愁城”形容诗人内心被愁绪包围如困于城池之中,难以解脱。该成语由“独坐”与“愁城”组合而成,“愁城”一语源出《晋书·殷仲文传》:“仲文每答王珣书,辄题其尾曰:‘下官不堪其忧,家世本能隶之。’于是王珣叹其才辩,甚重之。珣谓仲文曰:‘卿欣戚皆成文采,但恨吾老朽,不能效卿缀辞耳。’仲文笑曰:‘下官理窟义端,皆出自然,非关缀缉也。’珣又曰:‘卿于下官,何乃尔耶?’仲文曰:‘下官家世贫薄,少遭艰难,故每至感怆,言则成文,非有意也。’珣曰:‘卿所谓愁城也。’仲文曰:‘下官实自多愁,然亦非敢自比古人。’”此处“愁城”喻指内心充满忧愁如被围困之城。后世文人如宋代苏轼《次韵刘景文送钱蒙仲》亦有“独坐愁城不自聊”之句,可见其使用已趋定型。明清小说中亦偶见此语,如《醒世恒言》卷三十:“他终日独坐愁城,茶饭无心。”表明该成语在古典文学中逐渐固化为表达极度忧郁心境之固定表述。
“独坐愁城”常用于描写个体因重大变故、情感创伤或精神压力而陷入深沉忧虑的状态,强调孤独与心理封闭的双重困境。语法上多作谓语,如“他独坐愁城,彻夜未眠”;亦可作定语修饰名词,如“独坐愁城的背影令人动容”。现代汉语中多用于文学性语境或心理描写,口语中使用频率较低。语用上需注意其隐含的消极情绪,不宜用于喜庆或积极情境。此外,该成语常与时间状语搭配,如“夜深人静时”“独自一人时”,以强化孤寂氛围。
1. 战乱之后,百姓流离失所,许多老人只能独坐愁城,回忆往昔繁华。
2. 面对突如其来的破产打击,他整日独坐愁城,连话也不愿多说。
3. 她在异国他乡思念亲人,常常独坐愁城,泪流满面。
4. 小说主人公在得知真相后,陷入独坐愁城的绝望境地。
5. 诗人晚年遭贬,常独坐愁城,借酒消愁,写下无数悲凉诗篇。
6. 心理咨询室里,那位独坐愁城的青年终于愿意开口诉说心事。
近义词:
- 忧心忡忡:侧重焦虑不安,程度较轻
- 郁郁寡欢:强调情绪低落,未必有“独处”之意
- 心如刀割:形容痛苦至极,偏重生理感受
- 黯然神伤:带有悲伤色彩,但更含蓄
- 长吁短叹:行为表现,非心理状态
反义词:
- 怡然自得:心境愉悦,毫无忧愁
- 心旷神怡:精神舒畅,环境开阔
- 喜气洋洋:情绪高涨,气氛欢乐
- 泰然自若:镇定从容,不慌不忙
- 无忧无虑:毫无牵挂,轻松自在
城狐社鼠 → 鼠目寸光 → 光明正大 → 大功告成 → 成千上万
- 愁肠百结:形容忧愁郁结于心
- 孤掌难鸣:比喻力量孤单,难以成事
- 闭门思过:关起门来反省过错
- 形影相吊:只有身体和影子互相安慰,形容非常孤单
- 万念俱灰:所有想法都破灭,极度失望
- 心如死灰:心情极其沮丧,毫无生气
1. Sitting alone in a sea of sorrow
2. Secluded in the fortress of melancholy
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 干城之将 | 干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。 |
| 坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 价值连城 | 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 坐观垂钓者,徒有羡鱼情 | 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 任凭风浪起,稳坐钓鱼台 | 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 坐以待毙 | 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 | 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 泪眼愁眉 | 带泪的眼,发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。 |
| 独占鳌头 | 鳌:传说中的大海龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中间刻有飞龙及巨鳌的浮雕;皇帝在殿前召见新考中的状元、榜眼等人。状元跪在前面;正好是飞龙巨鳌浮雕的头部。原指科举考试中了状元。现泛指占首位或第一名。 |
| 坐耗山空 | 指只消费不生产,堆积如山的财富也要耗尽。 |
| 得天独厚 | 天:天生;自然的;独:独特;厚:优厚。得到天然的特别优厚的待遇。形容所处的自然环境或具备的客观条件特别好。也指人的际遇、天赋非常好。 |
| 独到之处 | 指与众不同的特殊的地方或见解。含褒意。 |
| 独一无二 | 只有这一个;而没有别的可与其相比。形容非常突出。 |
| 冥然兀坐 | 冥然:沉寂的样子;兀坐:端坐。静静地独自端坐着 |
| 坐山观虎斗 | 坐在山上看老虎相斗。比喻为双方的斗争采取旁观的态度;等到两败俱伤的时候;再从中取利。 |
| 坐失良机 | 不主动及时行动而失去好机会。 |
| 不到长城非好汉 | 比喻不能克服困难,达到目的,就不是英雄豪杰。 |
| 匠心独运 | 运:运用;形容构思独创;匠心:能工巧匠的构思;泛指巧妙的心思。多指文学作品等构思独特、精巧。 |
| 满城风雨 | 满城:指全城各处。城里到处刮风下雨。原形容秋天景色。后形容事情传遍各处;到处都在议论着。 |
| 城府深沉 | 城府:城市和官府,比喻深远用心。形容待人处事的心机深沉,使人难以揣测。 |
| 坐收渔利 | 比喻利用别人的矛盾;从中得到好处。 |
| 独断独行 | 行事专断,不考虑别人的意见。形容作风不民主。 |
| 攻城掠地 | 见“攻城略地”。 |
| 连城之璧 | 连城:连成一片的许多座城。后用来形容某种东西非常珍贵。璧:玉。非常珍贵的、非常值钱的美玉。也指价值极高的宝物或比喻珍贵的东西。 |