基本解释矜:怜悯。怜悯救济遭受贫穷苦难的人。
注音:jīn pín jiù è
繁体:矜貧救厄
正音:“矜”读作 jīn,意为怜悯;“厄”读作 è,指困苦、灾难。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或宾语,表示对贫苦者施以救济与同情。
辨形:“矜”不可写作“衿”或“今”;“厄”不可误作“扼”。
辨识:与“济困扶危”相近,但“矜贫救厄”更强调情感上的怜悯与救助行为的结合,侧重道德关怀。
“矜贫救厄”最早见于唐代文献,其思想渊源可追溯至先秦儒家仁政理念。《礼记·礼运》有云:“矜寡孤独废疾者皆有所养”,体现古人对弱势群体的关怀。至唐代,韩愈《原人》中提出“矜穷救乏,君子之行也”,将救济贫苦视为士大夫之责。宋代以后,该成语逐渐固定化,常见于文人笔记与史传之中。如《宋史·范仲淹传》载其“乐善好施,矜贫救厄,乡里赖之”,用以表彰其仁德之举。明清小说中亦多见此语,如《醒世恒言》卷十二:“他每见贫寒之人,便生恻隐,常行矜贫救厄之事。”可见其作为道德评价用语在民间广泛流传。
“矜贫救厄”常用于描述个人或群体对贫困、灾荒等困境者的同情与援助行为,强调主体出于道义而主动施助。语法上多作谓语(如“他一生矜贫救厄”)、定语(如“矜贫救厄之士”)或宾语(如“行矜贫救厄之道”)。语用上需注意语境庄重,不宜用于商业慈善宣传等现代泛化场景,以免削弱其传统伦理意涵。此外,该成语常与“乐善好施”“扶危济困”等词连用,构成道德叙事链。
1. 范仲淹为官清廉,一生矜贫救厄,深受百姓爱戴。
2. 这位乡绅虽家资丰厚,却常以矜贫救厄为己任,每逢灾年必开仓放粮。
3. 古人云:“矜贫救厄,乃君子之行。”今人更应传承此美德。
4. 面对流离失所的难民,他毫不犹豫地伸出援手,真正践行了矜贫救厄的精神。
5. 地方志记载,明代某县令因屡行矜贫救厄之举,被朝廷旌表为“循良第一”。
近义词:济困扶危、扶危济困、乐善好施、解囊相助、雪中送炭
反义词:落井下石、趁火打劫、袖手旁观、漠不关心、幸灾乐祸
厄运当头 → 头重脚轻 → 轻而易举 → 举一反三 → 一马当先
济世安民、仁心仁术、恤孤念寡、周急继乏、设身处地
1. Show compassion to the poor and rescue those in distress.
2. To pity the impoverished and aid the afflicted.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。 |
| 救世主 | 基督徒对耶酥的称呼。比喻挽救世界的人物。 |
| 贫贱不移 | 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。 |
| 救经引足 | 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 救命稻草 | 借以活命的稻草。指人在困境时希望抓住借以活命的微小的东西。 |
| 路见不平,拔刀相救 | 在路上遇见不平的事,就挺身而出干涉,为受欺的一方打抱不平。形容人见义勇为。 |
| 救人一命,胜造七级浮图 | 指救人性命功德无量。 |
| 舍己救人 | 舍己:牺牲自己。不惜牺牲自己去救别人。 |
| 威武不能屈,贫贱不能移 | 威武:武力;贱:地位低。不屈从于威势的镇慑之下,不因贫贱而改变节操。 |
| 济贫拔苦 | 指救援贫苦人家。 |
| 无可救药 | 比喻坏到了无法挽救的地步。 |
| 贫贱之交不可忘,糟糠之妻不下堂 | 贫贱之交:贫困时的知心朋友;糟糠:酒糟和糠麸。富贵时不要忘记贫贱时的朋友,不要抛弃共同患难过的妻子。 |
| 救死扶伤 | 扶:扶助。抢救生命垂危的人;照顾受伤的人。形容医务工作者全心全意为病人服务的精神。 |
| 济苦怜贫 | 救济爱惜穷苦的人。 |
| 济寒赈贫 | 济:救济;赈:赈济。救助寒苦,赈济贫穷。 |
| 贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂 | 贫贱之知:贫困时的知心朋友;糟糠:酒糟和糠麸。富贵时不要忘记贫贱时的朋友,不要抛弃共同患难过的妻子。 |
| 贫儿曝富 | 曝:通“暴”,显露。穷人炫耀财富。比喻稍微有点成绩就炫耀 |
| 救苦救难 | 解救众人的痛苦和灾难。 |
| 贫贱骄人 | 身处贫贱,但很自豪。指贫贱的人蔑视权贵。 |
| 伐功矜能 | 伐、矜:夸耀。指吹嘘自己的功劳和才能。形容居高自大,恃才傲物。 |
| 医时救弊 | 匡正时政的弊病。 |
| 安贫乐道 | 安贫:安于贫困;道:原指儒家所信奉的道德;后引申为人生的理想、信念、准则。处境虽很贫困;仍乐于坚守信仰。 |
| 救人一命,胜造七级浮屠 | 指救人性命功德无量。 |
| 乐道安贫 | 道:信念;乐道:以守道为乐;安贫:安于贫困。处在贫困的境地中,仍以守道作乐趣。 |
| 嫌贫爱富 | 嫌:厌恶。嫌弃贫穷的;喜爱富有的。指对人的好恶不以德行;而以贫富为标准。 |
| 甘贫守志 | 甘:情愿,乐意。甘受贫困,守住志节 |
| 贫病交侵 | 见“贫病交迫”。 |