基本解释同“魂飞魄散”。
注音:hún xiāo pò duó
繁体:魂消魄奪
正音:"消"读作xiāo,非xiào;"夺"读作duó,非dū。注意"魄"为入声字,在普通话中读pò。
感情色彩:中性偏贬(多用于形容极度惊恐或精神恍惚的状态)
用法:联合式动词性成语,常作谓语、定语或状语,多修饰人的精神状态
辨形:"魂"不可写作"昏";"魄"不可误作"泊"或"拍";"夺"不可误作"踱"
辨识:与"魂飞魄散""魂不附体"等近义,但"魂消魄夺"更强调精神被震慑而消散的状态
该成语最早见于明代冯梦龙《警世通言·卷二十·白娘子永镇雷峰塔》:"许宣见青儿倒于地下,双眼睁开,牙关紧闭,四肢不收,昏晕过去。白娘子便叫法海长老来相救。法海将钵盂打开,把白蛇收了。只见许宣魂魄惊散,悠悠醒转。"此处虽未直接使用"魂消魄夺",但已呈现类似表达。至清代,《红楼梦》第五回有"宝玉听了,唬得目瞪口呆,魂消魄夺"之句,首次明确使用"魂消魄夺"一词。该词由"魂消"与"魄夺"两个动宾结构并列构成,"魂"指精神主体,"魄"指形体主宰,二者皆失则谓精神崩溃。此语源出道教内丹理论中关于神形关系的论述,后融入文学语言,用以描写人物因惊吓、恐惧或震惊而导致的精神失常状态。
"魂消魄夺"主要用于书面语体,常见于古典小说、诗词及现代文学评论中。其语法功能以谓语为主,如"闻此噩耗,众人魂消魄夺";也可作定语修饰名词,如"魂消魄夺的神情"。该成语具有强烈的心理描写色彩,通常用于描述突发的、剧烈的精神冲击所导致的意识丧失或精神涣散状态。使用时需注意语境庄重,不宜用于日常口语或轻松场合。此外,该成语常与"目瞪口呆""面如土色"等神态描写词语连用,形成完整的场景刻画。
1. 忽听窗外一声巨响,满堂宾客无不魂消魄夺,手中的杯盏纷纷落地。
2. 那刺客突然拔出匕首,寒光一闪,吓得县令魂消魄夺,瘫倒在地。
3. 读到信末那句"家破人亡",她顿时魂消魄夺,手中的信纸飘然滑落。
4. 面对突如其来的地震,村民们魂消魄夺,四散奔逃。
5. 古籍记载:"虎啸山林,百兽魂消魄夺,莫敢仰视。"
6. 听到敌军已至城下,守城将士魂消魄夺,军心大乱。
7. 魔术师揭开布幕的瞬间,全场观众魂消魄夺,惊叹不已。
近义词:魂飞魄散(程度更深,强调彻底消散)、魂不附体(侧重精神脱离本体)、魄散魂飞(同义变体)、心惊胆战(程度较轻,含畏惧义)、毛骨悚然(侧重生理反应)
反义词:泰然自若(镇定从容)、处变不惊(临危不乱)、气定神闲(心境平和)、镇定自若(情绪稳定)、面不改色(神色不变)
夺眶而出 → 出其不意 → 意气风发 → 发扬光大 → 大功告成
夺门而出 → 出类拔萃 → 萃而不杂 → 杂乱无章 → 章甫荐履
夺人所好 → 好事多磨 → 磨砺自强 → 强词夺理 → 理直气壮
夺胎换骨 → 骨肉团圆 → 圆木警枕 → 枕戈待旦 → 旦夕之间
夺席谈经 → 经天纬地 → 地利人和 → 和衷共济 → 济世安民
魂不守舍(精神恍惚)、魂牵梦萦(思念深切)、魄散魂飞(同义表达)、惊魂未定(受惊后未恢复)、失魂落魄(精神失常)、神不守舍(心神不定)、六神无主(慌乱无助)
1. soul and spirit shattered by terror (literal translation)
2. utterly stunned, mind and body paralyzed (idiomatic rendering)
3. to be so frightened that one's spirit and vitality are completely overwhelmed
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 先声夺人 | 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 暴取豪夺 | 豪:强横。用暴力劫夺。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 烟消云散 | 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 神魂颠倒 | 神魂:精神。精神恍惚;颠三倒四;失去常态。形容对某人或某事着了迷;以致心神不定;失去常态。 |
| 蹊田夺牛 | 蹊:践踏;夺:强取。因牛践踏了田,抢走人家的牛。比喻罪轻罚重。 |
| 夺其谈经 | 比喻在辩论中压倒众人。 |
| 亡魂丧胆 | 形容惊慌恐惧到极点。 |
| 杀生与夺 | 杀:叫人死;生:叫人活;与:给予;夺:剥夺。形容反动统治者掌握生死、赏罚大权。 |
| 梦魂颠倒 | 比喻心神恍惚,失去常态 |
| 魂飞魄散 | 魂:灵魂;魄:是指所谓依附形体而显现的精神。指魂飞了;魄也散了。形容极度惊恐。 |
| 香消玉殒 | 香、玉:旧时文人用来指女子;殒:坠落;比喻死亡。 比喻美女夭亡。 |
| 小道消息 | 指非经正式途径传播的消息。往往传闻失实,并不可靠。 |
| 魄散魂消 | 同“魂飞魄散”。 |
| 扯鼓夺旗 | 形容作战勇敢。 |
| 丧胆销魂 | 丧、销:失去。形容惊恐到极点。 |
| 倩女离魂 | 旧指少女为爱情而死。 |
| 魂不附体 | 魂:灵魂;魂魄。迷信的人认为人魂魄一离体;就失去知觉;无法行动。形容受到极大的惊吓;恐惧万分。有时也形容受到极大的诱惑;不能自主。 |
| 争权夺利 | 追求名誉、地位和私利。 |
| 魄散魂飘 | 形容人临死时神志昏迷、人事不省。 |