基本解释犹言明察暗访。
注音:míng lián àn chá
繁体:明廉暗察
正音:"廉"读作lián(阳平),"察"读作chá(阳平)
感情色彩:褒义
用法:联合式动词性成语,多用于描述官员或监察者的行为方式
辨形:"廉"指廉洁、清廉;"察"指考察、调查。不可写作"明帘暗查"或"明联暗察"
辨识:与"明察秋毫"不同,后者强调观察细致入微;与"明修栈道,暗度陈仓"不同,后者侧重表面掩饰真实意图
"明廉暗察"最早可追溯至明代官箴文献。在《明会典》及《明史·职官志》中已有类似表述,指官员一方面公开保持廉洁形象,另一方面暗中进行实地考察。清代《钦定台规》进一步制度化这一监察理念,要求御史"明示廉正,暗行纠劾"。《清稗类钞·吏治类》记载:"督抚之职,在明廉以服众,暗察以知弊"。该成语体现了中国传统政治文化中"外示清廉,内行监察"的治理智慧,反映了儒家"慎独"思想与法家"术治"理念的融合。
该成语主要用于描述官员或监察人员既保持公开廉洁形象,又暗中进行调查的行为模式。语法上常作谓语、定语或状语,如"这位巡抚明廉暗察,政绩斐然"。使用场景多见于历史叙述、官场评价或现代廉政建设讨论中。语用限制在于需用于正式文体,且对象应为具有监察职能的人员。不能用于普通民众的日常行为描述。
1. 包拯为官一生明廉暗察,既严于律己,又暗中访查民情,成为后世清官的典范。
2. 明代巡按御史的职责正是明廉暗察,既要树立朝廷威严,又要秘密收集地方官吏劣迹。
3. 现代廉政建设中,领导干部应当继承明廉暗察的传统,做到表里如一。
4. 这位新任监察专员深谙明廉暗察之道,上任三月已掌握多起贪腐线索。
5. 古代言官系统通过明廉暗察的方式,有效制约了地方权力的滥用。
近义词:
- 明察暗访:强调公开与秘密两种方式的结合
- 刚正不阿:侧重品格正直,不徇私枉法
- 清正廉明:强调品德修养与执政作风
- 公私分明:注重个人操守与公务处理的界限
- 克己奉公:突出自我约束与服务公众的精神
反义词:
- 贪赃枉法:公然违法乱纪
- 尸位素餐:占着职位不做事
- 营私舞弊:为私利而弄虚作假
- 假公济私:借公事谋取私利
- 玩忽职守:不认真履行职责
察言观色 → 色厉内荏 → 荏苒光阴 → 阴错阳差 → 差强人意
- 明镜高悬:比喻执法公正严明
- 铁面无私:形容公正严明,不讲私人情面
- 两袖清风:比喻做官廉洁
- 克勤克俭:既能勤劳又能节俭
- 夙夜在公:从早到晚都在公务上忙碌
- 鞠躬尽瘁:恭敬谨慎,竭尽全力
1. Publicly maintain integrity while secretly conducting investigations
2. To be openly incorruptible yet covertly investigative
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 经明行修 | 旧指通晓经学,品行端正。 |
| 月明如水 | 月光清澈,如同水一样。 |
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。 |
| 物美价廉 | 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。 |
| 正身明法 | 端正自身,严明法纪。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。 |
| 简明扼要 | 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。 |
| 主明臣直 | 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。 |
| 淡泊以明志,宁静以致远 | 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。 |
| 春光明媚 | 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 聪明才智 | 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 精明强干 | 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。 |
| 耳聪目明 | 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。 |
| 暗香疏影 | 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 莫明其妙 | 说不出其中的奥妙。形容事情非常奇怪,说不出道理来。 |
| 一了千明 | 了:明白。最关键的地方明白了,其余的也就可以明白。 |
| 明公正气 | 犹言正式;公开;堂堂正正。 |
| 聪明正直 | 头脑聪明,行为正直无私。形容词人的品质优秀。 |
| 明日黄花 | 黄花:菊花。原指重阳节过后逐渐萎谢的菊花。后多比喻过时的事物或消息。 |
| 暗藏杀机 | 隐藏杀人的念头。比喻潜在危险。 |
| 暗度陈仓 | 度:通“渡”:越过;陈仓:古县名,在今陕西宝鸡市东,为通向汉中的交通要道。指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。比喻暗中进行活动。 |
| 明德惟馨 | 明德:美德;惟:是;馨:散发的香气。真正能够发出香气的是美德。 |