基本解释“诃”同“呵”。犹言诃佛骂祖。巫,巫师。
注音:hē fó dí wū
繁体:訶佛詆巫
正音:"诃"读作 hē(阴平),意为呵斥;"诋"读作 dǐ(上声),意为毁谤。
感情色彩:贬义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,形容对宗教人物或巫术的轻蔑与攻击。
辨形:"诃"不可写作"呵",二者虽音近但义异;"诋"为言字旁,表言语攻击,不可误作"抵"。
辨识:与"指桑骂槐"不同,"诃佛诋巫"特指对宗教权威与民间信仰的直接否定;与"大逆不道"相比,后者程度更重,常涉及政治伦理。
"诃佛诋巫"最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》:"王丞相(王导)初渡江,见佛图澄法师,甚敬之。后见佛,辄诃曰:‘此是何物?’又诋巫觋为妖妄。"此句反映魏晋南北朝时期士人对佛教与巫术的态度转变。佛教自东汉传入中国后,在魏晋时期广泛传播,部分士人对其持批判态度;同时,传统巫术信仰逐渐被边缘化。该成语由"诃佛"(呵斥佛像)与"诋巫"(诽谤巫师)两个动宾结构并列构成,体现对宗教与迷信的双重否定。唐代以后,随着佛教本土化加深,此类言论渐少,成语遂成典故性表达。清代《佩文韵府》收录此语,注明出处,可见其作为固定短语在古典文献中的稳定性。
该成语多用于历史评论、学术论述或文学描写中,用以刻画人物对宗教或迷信的轻蔑态度。语法上可作主语(如"诃佛诋巫之举,实乃无知之甚")、宾语(如"此人惯以诃佛诋巫为能事")或状语(如"公然诃佛诋巫,毫无敬畏之心")。现代汉语中使用频率较低,多见于研究古代思想史或文化史的文本中。使用时需注意语境庄重,不宜用于日常口语。因其含强烈贬义,批评对象应为缺乏理性判断的行为,而非正当的宗教批判。
1. 彼辈诃佛诋巫,实为无识之徒,不足与论道。
2. 魏晋名士虽崇玄理,然亦不乏诃佛诋巫者,盖因新旧信仰冲突使然。
3. 今人若动辄诃佛诋巫,恐蹈古人覆辙,失却包容之心。
4. 史家评某儒生曰:"其人专务诃佛诋巫,终致众叛亲离。"
5. 小说主人公因诃佛诋巫而被逐出师门,此情节暗喻礼教之严。
6. 面对民间信仰,智者当存敬畏,岂可轻言诃佛诋巫?
近义词:
- 大逆不道:程度更深,常指违背纲常伦理
- 指鹿为马:侧重颠倒黑白,非专指宗教话题
- 妖言惑众:强调散布邪说,危害社会
- 嗤之以鼻:语气较轻,仅表轻蔑
反义词:
- 顶礼膜拜:极端尊崇,与"诃佛"相反
- 敬若神明:对宗教或权威极度敬重
- 信而好古:尊重传统信仰与文化
- 兼容并包:接纳多元观念,反对排斥
诃佛诋巫 → 巫山云雨 → 雨过天晴 → 晴空万里 → 里应外合 → 合纵连横
1. 指鹿为马:比喻故意颠倒黑白
2. 大逆不道:形容悖逆常理、犯上作乱
3. 妖言惑众:用荒诞言论迷惑群众
4. 敬若神明:像对待神明一样恭敬
5. 兼容并包:广泛吸收不同内容
6. 礼崩乐坏:指社会秩序崩溃,含对传统的否定
1. To revile Buddha and slander shamans (literal translation)
2. To blaspheme against religion and mock superstition (interpretive translation)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 平时不烧香,急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。 |
| 小巫见大巫 | 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。 |
| 临时抱佛脚 | 原意为年老信佛,以求保佑,有临渴掘井之意。后因称平时无准备而事急时仓猝张罗为“临时抱佛脚”。 |
| 阿弥陀佛 | 佛教用语;梵语的译音;也译作无量寿佛或无量光佛。佛教用以指西方极乐世界最大的佛。信佛的人用作口头诵颂的佛号;表示祈祷祝福或感谢神灵的意思。 |
| 借花献佛 | 用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。 |
| 佛高一尺,魔高一丈 | 原为佛家告诫修行者,要警惕外界诱惑。佛,指佛法;魔,指魔法。后用以比喻一方势力(多指正义的)增长,与之对立的另一方势力(多指非正义的)则加倍增长。 |
| 佛是金装,人是衣装 | 意为佛像的光彩要靠涂金,人样的俊俏要靠衣饰。比喻人内里不足,要靠外表。 |
| 巫云楚雨 | 犹巫山云雨。 |
| 立地成佛 | 佛家劝善之语;禅宗认为人人都有佛性;只要弃恶从善;立即可以成佛。 |
| 佛头着粪 | 往佛像的头上拉粪。比喻使神圣美好的东西受玷污;即亵渎美好事物的意思。有时也表示谦虚的意思。 |
| 闲时不烧香,急来抱佛脚 | 抱佛脚:拜佛。比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。指平时没有准备,临时慌忙应付。 |
| 佛眼佛心 | 比喻善意看待别人。 |
| 另楚寒巫 | 楚:楚怀王;巫:巫山神女。指夫妇或情人分居两地,孤单寂寞。 |
| 佛心蛇口 | 比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。 |
| 佛性禅心 | 谓佛教徒一意修行、清静寂定之心性。 |
| 即心是佛 | 佛:佛陀。佛教禅宗认为修行无须他求,只要求之于内心,便可以悟道成佛。 |
| 放下屠刀,立地成佛 | 佛家劝人改恶从善的话。比喻作恶的人一旦认识了自己的罪行,决心改过,仍可以很快变成好人。 |
| 长斋绣佛 | 长斋:终年吃素;绣佛:刺绣的佛像。吃长斋于佛像之前。形容修行信佛。 |
| 放下屠刀,立便成佛 | 放:安放,搁置;屠刀:宰杀牲畜的刀。佛教语,劝人改恶从善。比喻作恶的人决心改过,就能变成好人。 |
| 不看佛面看金面 | 不看那方面的情面,也要看这方面的情面。 |
| 平时不烧香,临时抱佛脚 | 平时:平常;抱佛脚:拜佛。比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。指平时没有准备,临时慌忙应付。 |
| 泥多佛大 | 泥土越多,佛像就塑得越大。比喻底子厚或增加进来的多成就就大。 |
| 皈依佛法 | 皈依:信仰佛教者的入教仪式,因对佛、法、僧三宝表示归顺依附,亦称“三皈依”;佛法:佛教教义。指信佛,比喻对人很顺从。 |
| 送佛送到西 | 比喻做好事做到底。 |
| 诃佛骂祖 | 佛教语,斥骂佛祖,比喻不受前人束缚。 |
| 送佛送到西天 | 比喻做好事做到底。 |
| 不看僧面看佛面 | 不看那方面的情面,也要看这方面的情面。 |
| 见性成佛 | 性:本性。佛教禅宗认为只要“识自本心,见自本性”,就可以成佛。 |