基本解释留着位置等待。
注音:xū wèi yǐ dài
繁体:虛位以待
正音:“虚”读xū,不读xú;“待”读dài,不读dāi。
感情色彩:中性词,常含褒义,表示尊重和期待。
用法:作谓语、宾语;指留着位置恭候。
辨形:“虚”不要写成“虚”或“墟”;“待”不要写成“侍”。
辨识:与“虚席以待”同义,但“虚位以待”更强调职位或位置的预留。
成语“虚位以待”源自西汉史学家司马迁的《史记·魏公子列传》。故事背景是战国时期,魏国公子信陵君(魏无忌)礼贤下士,听说大梁城东门的守门人侯嬴是位贤士,便亲自驾车去接他。为了表示尊敬,信陵君将车上尊贵的左边位置空出来,留给侯嬴,这就是“虚左以待”的典故。后世由此演变为“虚位以待”,泛指空出位置以等待贤能或贵客。
典故出自《史记·魏公子列传》:“公子于是乃置酒大会宾客。坐定,公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。” 这里“虚左”指空出左边的尊位,以示对侯嬴的敬重。后世文学作品中,“虚位以待”被广泛引用,如宋代司马光《资治通鉴》中也有类似用法,强调对人才的渴求。明代小说《三国演义》中,刘备三顾茅庐请诸葛亮出山,也体现了“虚位以待”的精神。
“虚位以待”多用于正式场合,表示对人才、贵宾或重要事物的尊重和期待。常用于招聘、邀请或社会交往中,强调主动预留位置。在句子中通常作谓语或宾语,例如“公司虚位以待,欢迎有志之士加入”。注意与“虚席以待”互换使用,但“虚位”更侧重于职位或具体位置,“虚席”更侧重于座位。
1. 这家公司为优秀人才虚位以待,提供丰厚的待遇和发展空间。
2. 校长在会议上表示,学校将虚位以待,邀请国际知名学者来校讲学。
3. 为了迎接贵宾,主人特意在宴会上虚位以待,以示尊敬。
4. 在创业初期,团队核心职位一直虚位以待,直到找到合适的人选。
5. 政府为吸引海外专家,虚位以待,提供了一系列优惠政策。
6. 这次活动的主讲嘉宾尚未确定,但我们已虚位以待,期待高水平的学者加入。
近义词:虚席以待、求贤若渴、三顾茅庐、礼贤下士
反义词:拒之门外、闭门谢客、任人唯亲、占着茅坑不拉屎
虚位以待 → 待人接物 → 物尽其用 → 用心良苦 → 苦尽甘来 → 来日方长 → 长驱直入 → 入木三分
虚左以待:原指空出左边尊位等待贵客,后泛指恭敬相待。
求贤若渴:形容寻求贤才的心情非常迫切。
三顾茅庐:比喻诚心诚意地邀请或拜访有才德的人。
礼贤下士:指对有才德的人以礼相待,降低身份去结交。
英语:save a seat for someone(为某人留座);keep a position open(保留职位)
解释:在英语中,没有完全对应的成语,但常用“save a seat”或“keep a position open”来表达类似含义,例如“The company keeps the position open for qualified candidates.”(公司为合格候选人虚位以待。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 以柔克刚 | 用柔软的去克制刚强的。 |
| 度己以绳 | 绳:纠正,约束。指一定的道德标准要求自己,使自己的行为合乎法度。 |
| 以文乱法 | 文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。 |
| 士别三日,刮目相待 | 指别人已有进步,当另眼相看。 |
| 本位主义 | 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。 |
| 绳之以法 | 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。 |
| 严阵以待 | 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 以权谋私 | 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。 |
| 晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 掉以轻心 | 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。 |
| 以身试法 | 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 以弱制强 | 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 聊以自慰 | 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 作贼心虚 | 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信:相信。 |
| 以毒攻毒 | 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 淡泊以明志,宁静以致远 | 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 坐以待毙 | 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |