首页成语词典狐朋狗友狐朋狗友的意思
húpénggǒuyǒu

狐朋狗友



成语分析

基本解释将狐狗引为朋友。比喻品行不端的朋友。


基础信息

注音:ㄏㄨˊ ㄆㄥˊ ㄍㄡˇ 一ㄡˇ
繁体:狐朋狗友
正音:狐,不能读作“hū”;朋,不能读作“pēng”。
感情色彩:贬义
用法:联合式;作主语、宾语、定语;含贬义,指不正经的朋友。
辨形:狐,不能写作“胡”;朋,不能写作“鹏”。
辨识:注意与“狐群狗党”的区别,二者意义相近,但“狐朋狗友”更侧重于形容品行不端的朋友,而“狐群狗党”更侧重于形容勾结在一起的坏人团伙。


出处与典源

该成语的雏形可见于元代戏曲。关汉卿《单刀会》第三折有:“他那里暗暗的藏,我须索紧紧的防,都是些狐朋狗党。” 另一说认为其源自民间口语,用以比喻那些行为不端、只会在一起吃喝玩乐、不能共患难的朋友。


典故与书证

1. 元·关汉卿《单刀会》第三折:“他那里暗暗的藏,我须索紧紧的防,都是些狐朋狗党。”
2. 清·曹雪芹《红楼梦》第十回:“今儿听见有人欺负了他的兄弟,又是恼,又是气:恼的是那狐朋狗友,搬弄是非,调三窝四;气的是为他兄弟不学好,不上心念书。”
3. 在现代文学作品中,该成语也频繁出现,用以刻画人物不佳的交友圈。


用法说明

“狐朋狗友”是一个贬义成语,用于形容那些品行不端、只会在一起吃喝玩乐、无所事事、甚至可能引诱人做坏事的朋友。使用时需注意对象和语境,避免在正式或需要保持礼貌的场合使用,以免引起不必要的误会或冲突。它通常作主语、宾语或定语。


例句

1. 他整天和那群狐朋狗友混在一起,学业都荒废了。
2. 自从他交了这些狐朋狗友,整个人都变得游手好闲起来。
3. 父母劝他远离那些狐朋狗友,多和积极上进的人交往。
4. 就是这些狐朋狗友总怂恿他去做些违法乱纪的事情。
5. 他那些所谓的“兄弟”,不过是一群酒肉桌上的狐朋狗友,遇到困难时一个也靠不住。


近义词与反义词

近义词:酒肉朋友、狐群狗党、一丘之貉、狼狈为奸
反义词:良师益友、莫逆之交、刎颈之交、金石之交


成语接龙

狐朋狗友 -> 友风子雨 -> 雨过天青 -> 青出于蓝 -> 蓝田生玉 -> 玉树临风


相关成语

1. 狐群狗党:比喻勾结在一起的坏人。
2. 酒肉朋友:指只在吃喝上来往交际的朋友。
3. 一丘之貉:比喻彼此同是丑类,没有什么差别。


英语翻译

1. A pack of rogues / a gang of scoundrels
2. Evil associates
3. Undesirable friends
4. (口语化) A bunch of good-for-nothing friends

字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐朋狗友的意思解释、狐朋狗友是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
化敌为友将敌对势力化成友好势力。
斗鸡走狗斗:使相斗;走狗:唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。
狐群狗党与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
千金之裘,非一狐之腋价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
嫁狗随狗比喻女子只能顺从丈夫。
狐死首丘首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
胜友如云胜友:良友。许多良友聚集一处。
人面狗心①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
白云苍狗苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
岁寒三友松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
凤友鸾交①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
声色狗马声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
酒肉朋友在一起只是吃吃喝喝;可以同欢乐;而不能共患难的朋友。
牛黄狗宝牛黄,牛胆囊中的结石;狗宝,狗脏器中的凝结物。两者都是内脏病变的产物,因以喻坏透了的心肠。
饭牛屠狗①喻指从事低贱之事。②指从事贱业者。
狗屁不通指责别人说话或文章极不通顺。
挂羊头卖狗肉比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。
兔死狐悲,物伤其类兔子死了,狐狸感到悲伤。比喻因同类的失败或死亡而感到悲伤。
狗吠非主比喻臣子各忠于自己的君主。
亲戚朋友亲人、朋友及姻亲关系等人。
阿猫阿狗旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的,不值得重视的人或著作。
狐假虎威假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。
友于兄弟友:兄弟相敬爱。形容兄弟之间互相敬爱。
狼心狗肺比喻心肠如狼和狗 一样凶恶、狠毒。也比喻忘恩负义。
宾朋满座座:坐位。宾客朋友坐满了席位。形容朋友很多。
土鸡瓦狗见“土鸡瓦犬”。
关门打狗比喻将对方控制在自己势力范围内,然后进行有效打击。
兔死狐悲兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。