首页成语词典释生取义释生取义的意思
shìshēngqǔyì

释生取义



成语分析

基本解释犹言舍生取义。


基础信息

注音:ㄕˋ ㄕㄥ ㄑㄩˇ 一ˋ
繁体:釋生取義
正音:“释”读作 shì,第四声,不要误读为 yì。
感情色彩:褒义词
用法:通常用作谓语、定语;用于赞扬为了正义事业而牺牲生命的行为。
辨形:“释”字左边是“釆”(biàn),不是“采”;“义”字是“丶”下加“乂”,注意与“羲”区分。
辨识:注意与“舍生取义”在字形和语义上的高度相似性,二者常可通用,但“释生取义”在古籍中出现更早。


出处与典源

该成语最早出自西晋·陈寿所著《三国志·魏书·陈思王植传》。在曹植向魏明帝曹叡所上的《求自试表》中,有“夫忧国忘家,捐躯济难,忠臣之志也。今臣居外,非不厚也,而寝不安席,食不遑味者,伏以二方未克为念。窃不自量,志在效命,庶立毛发之功,以报所受之恩。若使陛下出不世之诏,效臣锥刀之用,使得西属大将军,当一校之队;若东属大司马,统偏师之任。必乘危蹈险,骋舟奋骊,突刃触锋,为士卒先。虽未能擒权馘亮,庶将虏其雄率,歼其丑类。必效须臾之捷,以灭终身之愧,使名挂史笔,事列朝荣。虽身分蜀境,首悬吴阙,犹生之年也。如微才弗试,没世无闻,徒荣其躯而丰其体,生无益于事,死无损于数,虚荷上位而忝重禄,禽息鸟视,终于白首,此徒圈牢之养物,非臣之所志也。”一段。后世文人在引用和概括此类精神时,提炼出“释生取义”一词,意指为了正义而舍弃生命。


典故与书证

1. **核心典故**:其思想内核直接承袭自《孟子·告子上》:“生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。” “释生”即“舍生”,意为放弃生命。
2. **后世书证**:
- 南朝宋·范晔《后汉书·耿恭传论》:“余初读《苏武传》,感其茹毛穷海,不为大汉羞。后览耿恭疏勒之事,喟然不觉涕之无从。嗟哉,义重于生,以至是乎!昔曹子抗质于柯盟,相如申威于河表,盖以决一旦之负,异乎百死之地也。以为二汉当疏高爵,宥十世。而苏君恩不及嗣,恭亦终填牢户。追诵龙蛇之章,以为叹息。”
- 唐·房玄龄等《晋书·忠义传序》:“古人有言:‘君子杀身以成仁,不求生以害仁。’又云:‘非死之难,处死之难。’信哉斯言也!是知陨节苟合其宜,义夫岂吝其没;捐躯若得其所,烈士不爱其存。故能守铁石之深衷,厉松筠之雅操,见贞心于岁暮,标劲节于严风。”


用法说明

1. **语义**:指为了维护正义、真理或崇高的理想而甘愿牺牲自己的生命。强调的是一种崇高的道德抉择和精神境界。
2. **语用**:常用于书面语,语境庄重、严肃。多用于描述历史人物、英雄烈士或在重大道德考验面前的表现。
3. **语法功能**:主要充当句子的谓语或定语。作谓语时,主语通常是人;作定语时,常修饰“精神”、“气节”、“行为”等名词。


例句

1. 在民族危亡之际,无数仁人志士选择了释生取义,他们的精神永垂不朽。
2. 他为了保护国家机密,面对敌人的严刑拷打,最终释生取义,英勇就义。
3. 这部史诗般的作品,歌颂了主人公释生取义的壮烈情怀。
4. 我们应当学习革命先辈那种释生取义、视死如归的英雄气概。
5. 并非每个人都有机会面临释生取义的抉择,但每个人都应怀有对正义的坚守。


近义词与反义词

近义词:舍生取义、杀身成仁、为国捐躯、视死如归、成仁取义
反义词:贪生怕死、苟且偷生、见利忘义、临阵脱逃


成语接龙

释生取义 -> 义无反顾 -> 顾全大局 -> 局促不安 -> 安居乐业 -> 业精于勤


相关成语

1. **舍生取义**:含义与“释生取义”几乎完全相同,是现代更常用的形式。
2. **杀身成仁**:原指为了成全仁德而不惜牺牲生命,后指为正义事业而牺牲。
3. **视死如归**:把赴死看作回家一样平常,形容不怕牺牲。
4. **成仁取义**:即“杀身成仁”和“舍生取义”的合称。


英语翻译

1. **To die for righteousness / To die for a just cause** (为正义而死)
2. **To sacrifice one's life to preserve one's virtue** (牺牲生命以保全美德)
3. **To give up life for righteousness** (为义而放弃生命)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 释生取义的意思解释、释生取义是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语解释
爱不释手释:放开。喜爱到不肯放手。
大义灭亲为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。
谈笑风生形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。
杯酒释兵权释:解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。
痛不欲生悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
急中生智智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
天经地义经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
初生之犊不畏虎比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
本位主义为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。
强取豪夺凭强力或权势夺取。
素昧平生一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
释车下走释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
个人主义个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
骄生惯养骄:通“娇”。指娇生惯养。
自力更生依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
取长补短吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
阿世取容阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
物腐虫生东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生,总有内部的原因。也比喻本身有了弱点,别人才能乘机打击。
尾生之信尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
生龙活虎比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
晓以大义晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
杀鸡取卵杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
仁义道德泛指旧时鼓吹的道德规范。
取而代之夺取别人的地位、权利而代替他。
唯物主义认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
官僚主义指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
惹事生非招惹是非,引起争端。
暴取豪夺豪:强横。用暴力劫夺。