基本解释形容说话东拉西扯。
注音:ㄅㄚ ㄙㄢ ㄌㄢˇ ㄙˋ
繁体:巴三攬四
正音:“揽”读作lǎn,不读作lán。
感情色彩:中性偏贬义
用法:作谓语、状语、定语;形容人说话东拉西扯,没有条理。
辨形:“揽”字是提手旁,注意不要误写为“览”或“缆”。
辨识:注意与“东拉西扯”在语义上的细微差别。“巴三揽四”更侧重于说话内容零碎、不连贯,而“东拉西扯”则更强调说话没有中心,随意牵扯无关话题。
该成语最早见于元代杂剧。元·萧德祥《杨氏女杀狗劝夫》第四折中有:“我说的丁一确二,你说的巴三揽四。” 此处的“巴三揽四”即指说话东拉西扯,不着边际,与“丁一确二”(形容确凿不移)形成鲜明对比。
1. **元·萧德祥《杨氏女杀狗劝夫》第四折**:“(正末云)我说的丁一确二。(搽旦云)你说的巴三揽四。”
这是该成语的经典出处,奠定了其“言语杂乱、不靠谱”的含义。
2. **元·无名氏《包待制陈州粜米》**:“恰便似牵驴上板桥,恼的我怒难消,踹匾了盛浆铁落,辘轳上截井索,芭棚下瀽副槽,掷碎了舀酒瓢,砍折了切菜刀。听的他又待巴三揽四的闲言长语。”
此例进一步印证了“巴三揽四”在元代口语中表示“闲言碎语、啰嗦纠缠”的用法。
“巴三揽四”主要用于形容人的言语行为。在句子中常作谓语、状语或定语,带有批评或不满的意味,指人说话啰嗦、零碎、没有重点,或者做事东一下西一下,缺乏条理和章法。多用于口语或非正式书面语。
1. 他汇报工作总是**巴三揽四**的,听了半天也不知道重点是什么。
2. 你别在这儿**巴三揽四**地狡辩了,事实就是事实。
3. 老太太**巴三揽四**地说了半天,无非就是些家长里短的琐事。
4. 做事情要专注,像你这样**巴三揽四**的,哪一件能做好?
5. 面对记者的追问,那位发言人**巴三揽四**,始终没有给出一个明确的答复。
近义词:东拉西扯、语无伦次、七嘴八舌、胡言乱语、言三语四
反义词:言简意赅、要言不烦、有条不紊、丁一确二
巴三揽四 -> 四平八稳 -> 稳扎稳打 -> 打草惊蛇 -> 蛇影杯弓
**言三语四**:形容人们在一旁乱加评论或说闲话。
**低三下四**:形容态度卑贱、讨好别人。
**颠三倒四**:形容说话、做事错乱,没有次序。
1. **to talk aimlessly and incoherently** (说话漫无目的且不连贯)
2. **to speak disjointedly** (说话支离破碎)
3. **to beat about the bush** (说话拐弯抹角)
4. **to ramble in speech** (言语散漫)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 三十而立 | 指人在三十岁前后有所成就。 |
| 挑三拣四 | 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。 |
| 士别三日,刮目相待 | 指别人已有进步,当另眼相看。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。 |
| 翘尾巴 | 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。 |
| 一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 逢人只说三分话 | 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。 |
| 四书五经 | 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 三人行,必有我师 | 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 半夜三更 | 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一,反复无常。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。 |
| 三十六计,走为上计 | 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。 |
| 纵横四海 | 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 群山四应 | 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。 |
| 读书三到 | 形容读书十分认真。 |
| 三月不知肉味 | 三个月之内吃肉不觉得有味道。比喻集中注意力于某一事物而忘记了其它事情。也借用来形容几个月不吃肉。 |
| 士别三日,当刮目相待 | 指别人已有进步,不能再用老眼光去看他。 |