基本解释拉大车的;做小买卖的。指平民百姓。
注音:yǐn chē mài jiāng
繁体:引車賣漿
正音:“浆”读作 jiāng,不能误读为 jiǎng。
感情色彩:中性词。既可指代普通平民,有时也略带轻视意味。
用法:联合式;作宾语、定语;用于书面语,指代平民百姓或卑贱的职业。
辨形:“浆”字从“水”,注意与“船桨”的“桨”(从“木”)区分。
辨识:注意与“引车卖浆者流”的联系,后者是更完整的表达,泛指市井平民。
该成语典出西汉司马迁《史记·魏公子列传》。文中记载信陵君魏无忌礼贤下士,亲自驾车去迎接身处市井的隐士侯嬴和屠夫朱亥。后世文人(如韩愈)在文章中将其与“卖浆”之事并提,逐渐凝练成“引车卖浆”这一固定词组,用以指代地位低微的市井平民。
1. **《史记·魏公子列传》**:“公子于是乃置酒大会宾客。坐定,公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠,直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭……市人皆观公子执辔。从骑皆窃骂侯生。”
2. **《史记·魏公子列传》**:“公子闻赵有处士毛公藏于博徒,薛公藏于卖浆家。”
3. **韩愈《与祠部陆员外书》**:“引车卖浆者流,争相慕悦,携持襟袂,恐其后时。” 这是将“引车”与“卖浆”合并使用的早期书证,极大地推动了该成语的定型。
4. **鲁迅《阿Q正传》**:“因为文体卑下,是‘引车卖浆者流’所用的话。” 此处的引用使得该成语在现代文学中广为人知。
本成语属于书面语,在现代汉语中使用频率不高,多用于具有文学性或历史感的语境中。它主要用于指代社会底层的普通民众或他们所从事的、在当时看来不够体面的职业。使用时需注意语境,避免对特定职业或人群造成不敬。
1. 在古代士大夫眼中,这些**引车卖浆**之徒,是不登大雅之堂的。
2. 他的小说充满了对市井生活的热爱,笔下的人物多是些**引车卖浆**的平民百姓。
3. 信陵君不耻下交,甚至与**引车卖浆**者结为挚友,传为千古美谈。
4. 这家老字号起家于市井,其创始人也曾是**引车卖浆**者流。
5. 文化应当源于生活,即便是**引车卖浆**者的语言,也蕴含着丰富的智慧。
近义词:贩夫走卒、平民百姓、布衣黔首、市井小民
反义词:达官贵人、王公贵族、缙绅先生、豪门望族
引车卖浆 → 浆酒霍肉 → 肉袒面缚 → 缚鸡之力 → 力挽狂澜
**屠狗之辈**:指从事卑贱职业者。与“引车卖浆”一样,都出自《史记·魏公子列传》(朱亥是屠夫)。
**白圭之玷**:白玉上的斑点。比喻美好的人或事物存在的小缺点。与“引车卖浆”无直接关联,但常被用来对比高雅与粗俗。
**引车卖浆**:to pull a cart and sell gruel (a term for the common people or those in humble occupations)
**引车卖浆者流**:people of the sort who pull carts and sell gruel; the common herd
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 倚老卖老 | 仗着年纪大;卖弄老资格。多形容摆老资格;轻视别人。 |
| 引物连类 | 谓引证或引喻某一事物,而连带及于同类的其它事物。 |
| 释车下走 | 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 旁征博引 | 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 安步当车 | 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 救经引足 | 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏,指男女调情。 |
| 引领翘首 | 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。 |
| 连车平斗 | 形容冗员很多。 |
| 马龙车水 | 马象游龙,车象流水。形容车马往来不绝 |
| 车水马龙 | 车络绎不绝;有如流水;马首尾相接;好像游龙。形容沿途车马很多;成群结队;繁华热闹的场面。也作“马龙车水”。 |
| 前车之鉴 | 前车:前面的车子;鉴:镜子。前面车子翻了的教训。比喻从前人的失败中得来的教训。 |
| 卖剑买牛 | 卖掉刀剑;买进耕牛。形容改业归农;也形容离开战斗生活;从事生产劳动。 |
| 引人注目 | 引起别人的注意。形容人或事物很具特色。能引起人们的注意。 |
| 老牛拉破车 | 形容人做事就像老牛拉破车,慢慢吞吞,不讲究效率。 |
| 车到山前必有路 | 比喻到时候总有办法可想。 |
| 挂羊头卖狗肉 | 比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。 |
| 引吭高歌 | 引:拉;伸;吭:喉咙;嗓子。放开噪子;大声歌唱。 |
| 引狼入室 | 引:招引;把狼引到室内。比喻自己把坏人或敌人招引进来。 |
| 轻车熟路 | 驾轻车;走熟路。比喻对某种工作很熟悉;干起来不费力。 |
| 砸锅卖铁 | 砸了锅去卖废铁。表示穷极无聊,不留后路。也比喻把所的都拿出来了。 |
| 买空卖空 | ①指商业活动中的一种投机买卖行为。投机者根据某种货物或股票、证券的涨落行情;通过经济人或交易所乘机买进或卖出;而买卖双方都没有货物或现款的进出;只是到期就进出之间的差价结算盈亏;从中获取暴利。②比喻一无所有而进行招摇撞骗的各种投机活动。 |
| 仁浆义粟 | 指施舍给人的钱米。 |
| 引经据典 | 引;援解;引用;经:经书;据:依据;典:典籍。引用经典著作作为立论的依据。 |
| 车轨共文 | 文;文字。车轨统一,文字一致。比喻统一一致。 |
| 装疯卖傻 | 故意装得疯疯癫癫;傻里傻气。卖:卖弄。 |