基本解释热肠:热心肠;古道:上古时代的风俗习惯,形容厚道。指待人真诚、热情。
注音:rè cháng gǔ dào
繁体:熱腸古道
正音:注意“肠”读 cháng,不读 chǎng;“古”读 gǔ,不读 gù。
感情色彩:褒义
用法:作谓语、定语;用于称赞人热心、真诚。
辨形:注意“肠”不要误写为“长”或“场”。
辨识:与“古道热肠”同义,但“热肠古道”更强调“热肠”在前,突出热心特质。
“热肠古道”源自清代文学家文康的《儿女英雄传》第二十五回:“只是安老爷一个热肠古道的人,一片真心,一团和气。”该成语由“热肠”和“古道”组合而成,其中“热肠”指热心肠,“古道”指古代淳朴敦厚的风尚,整体形容人热心真诚、品德高尚。
“热肠古道”的典故源于古代社会对淳朴人际关系的推崇。在《儿女英雄传》中,作者文康通过描述安老爷的性格,体现了这种品质。书证包括清代小说《镜花缘》中也有类似表达,如“其人热肠古道,待人真诚”,强调人物热心助人的特质。现代文学中,鲁迅在杂文中也曾引用此成语,形容某些知识分子对社会公益的热心。
“热肠古道”常用于书面语和正式场合,用来赞美人的热心和真诚。它强调内在品德,多用于描述长辈、朋友或社会人士。使用时需注意语境,避免在口语中过度使用,以免显得生硬。语法上,可作谓语(如“他热肠古道”),或定语(如“热肠古道的老人”)。
1. 这位老教授热肠古道,经常帮助贫困学生完成学业。
2. 在社区里,张阿姨以热肠古道著称,邻里有事她总是第一个伸出援手。
3. 他热肠古道,为公益事业奔走多年,赢得了大家的尊敬。
4. 面对陌生人的求助,她热肠古道,毫不犹豫地提供了帮助。
5. 这位企业家热肠古道,不仅资助教育,还亲自参与志愿活动。
近义词:古道热肠、热心快肠、乐善好施、助人为乐、慷慨解囊。
反义词:冷若冰霜、铁石心肠、漠不关心、袖手旁观、无情无义。
热肠古道 → 道听途说 → 说长道短 → 短兵相接 → 接二连三 → 三心二意 → 意气风发 → 发人深省 → 省吃俭用 → 用兵如神
古道热肠(与“热肠古道”同义,但词序不同)、热心快肠(强调热心和直率)、乐善好施(侧重乐于行善)、助人为乐(强调以帮助他人为乐)。
英语翻译:warm-hearted and sincere;或译为 having a warm heart and ancient virtue,强调热心和淳朴品德。在句子中可译为“He is warm-hearted and sincere, always ready to help others.”(他热肠古道,总是乐于助人。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 分道扬镳 | 道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。 |
| 鸣锣开道 | 鸣锣:敲锣。封建时代官吏出行时;前面差役敲锣;吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。 |
| 地地道道 | 真正的,够标准的。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 逆道乱常 | 指违背道德纲常。 |
| 经邦论道 | 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 乐道好古 | 以守道为乐,喜爱古制。 |
| 炙手可热 | 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 古色古香 | (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。 |
| 热气腾腾 | 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。 |
| 今古奇观 | 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。 |
| 山阴道上,应接不暇 | 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。 |
| 师严道尊 | 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。” |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 饿殍满道 | 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 力屈道穷 | 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。 |