词语名称:穹穹厚厚
拼音:qióng qióng hòu hòu
词性:形容词
释义:形容空间高大深邃、结构稳固厚重,多用于建筑或自然景观的描述,强调其宏伟与坚实并存的特质。
出处:《文选·张衡〈西京赋〉》有“圜渊九回,穹隆穹隆”之句,后世引申出“穹穹”一词,形容天高地阔;唐代李华《含元殿赋》提及“穹隆之制,厚载其基”,将建筑结构与天地气象相联。《汉语大词典》收录“穹穹厚厚”为复合词,指代宏大而坚固的空间形态。
文献依据:清代钱谦益《徐武静生日序》云:“登彼层台,俯见宫阙穹穹厚厚,若浮于太虚。”此句明确使用“穹穹厚厚”描绘宫殿建筑的雄伟与稳固。
语法功能:常作定语或谓语,修饰名词如“楼阁”“殿宇”“山峦”等,也可独立充当描写性谓语,用于文学语境。
语体色彩:书面语体较强,常见于古典诗文、赋体及近现代仿古文体中,现代口语中极少单独使用。
搭配习惯:多与“巍然”“屹立于”“横亘于”等动词搭配,强化空间感与力量感。
1. 长安城阙,穹穹厚厚,直上青云,不见其巅。
2. 那古塔历经千年风雨,依旧穹穹厚厚,稳立山巅。
3. 诗人登高远望,但见群山连绵,皆呈穹穹厚厚之势。
4. 故宫太和殿的屋脊高耸入云,梁柱穹穹厚厚,气势恢宏。
5. 峡谷深处,峭壁穹穹厚厚,仿佛天地初开时便已铸成。
近义词:巍峨雄壮、高峻磅礴、宏大厚重
反义词:低矮狭小、纤巧单薄、轻浮浅露
英文:towering and solid / majestic in scale and substance
日文:高くて堅実な(たかくてけんじつな)
法文:imposant et solide
该词体现中国古代对建筑与自然空间的美学认知,融合“天人合一”理念,将物理高度与道德稳固性相联系。在礼制建筑中,如坛庙、宫殿,常通过“穹穹厚厚”的形制表达政权合法性与宇宙秩序。明代《营造法式》虽未直接引用此词,但其对“举折”“材分”的规定,实际支撑了此类空间感的实现。
“穹”本义为天穹,即天空,象形字,甲骨文作“”,从穴,表示洞穴般深邃。引申为高、大。“厚”原指土地深厚,后泛指厚重、坚实。《说文解字》释“穹”为“穷也”,谓空间无垠;释“厚”为“重也”。二字叠用,强化空间之深远与质地之凝重,形成语义共振。
在现代汉语中,“穹穹厚厚”仍见于历史小说、古建筑研究论文及文化旅游宣传文案。例如,某地方志记载:“黄鹤楼重建后,飞檐翘角之间,尽显穹穹厚厚之态。”其使用场景集中于对传统建筑遗产的追忆与再现,较少进入日常语言。