词语定义:“利用厚生”出自《尚书·大禹谟》,原意为利用自然资源以造福民生。该词强调通过合理开发与运用资源,使民众生活得到改善与保障。在传统文化语境中,它体现了一种兼顾自然规律与社会福祉的治理理念。
经典出处:《尚书·大禹谟》载:“正德、利用、厚生、惟和。”此四字被列为治国要义,其中“利用”指合理利用物资器械,“厚生”指厚待百姓、增进民生。历代注疏多将二者并列解释,如孔颖达疏云:“利用者,谓财用备足,器械坚完;厚生者,谓衣食丰饶,性命可保。”可见其核心在于协调物质生产与人民生活之间的关系。
语法功能:“利用厚生”为固定搭配的四字成语,常作谓语或宾语使用,多用于论述政策、施政方针或经济发展策略。现代汉语中较少单独拆分使用,多作为整体表达一种发展观或价值观。
语义侧重:强调资源使用不以消耗为代价,而以提升民众生活质量为目标。区别于单纯追求效率或经济增长,更注重可持续性与人本关怀。
1. 古代水利工程既利灌溉,又惠农田,实为利用厚生之典范。
2. 国家推行退耕还林政策,正是基于利用厚生的长远考量。
3. 他主张发展绿色能源产业,认为这是当代践行利用厚生的重要途径。
4. 这部典籍将利用厚生列为圣王之道,足见其对民生的重视。
5. 城市规划若只顾高楼大厦而忽视居民健康,便背离了利用厚生之本意。
近义词:经世济民、裕民足国、富国安民。三者皆含改善民众生活的意涵,但“利用厚生”更突出资源开发与民生之间的直接联系。
反义词:竭泽而渔、与民争利。前者指短期掠夺式开发,后者指损害民众利益谋取私利,均违背利用厚生所倡导的可持续共享原则。
英文对应:utilize resources for public welfare
日文转写:りようこうせい(riyō kōsei)
韩文转写:이용후생(ilyong hosang)
儒家思想体现:《礼记·礼运》提出“货恶其弃于地也,不必藏于己”,与利用厚生精神相通,反映儒家对资源公有共享的理想。宋明理学亦强调“理一分殊”,主张在把握天道的同时实现人道之厚生。
生态伦理维度:当代学者指出,利用厚生蕴含朴素生态智慧,即人类活动需尊重自然限度,避免过度索取。这与联合国可持续发展目标中的“负责任消费与生产”相呼应。
“利”字本义:甲骨文从禾从刀,表示用刀割禾取其精华,引申为有益、获利。《说文》释为“铦也”,后转指利益、便利。
“用”字演变:金文象桶形,中有两点表液体流动,本义为器具,后引申为施行、使用。《尔雅》称“用,以也”。
“厚”字构型:从厂从子,厂为山崖,子为婴儿,表示在险峻处保护幼儿,引申为深厚、优待。《广雅》释“厚,重也”。
“生”字溯源:甲骨文像草木破土而出,本义为生长,后泛指生命、生活。《周易·系辞下》有“生生之谓易”,强调生命的延续与发展。
政策话语:中国“十四五”规划中多次提及“促进人与自然和谐共生”,可视为对利用厚生理念的现代化诠释,强调生态优先下的民生改善。
学术研究:清华大学历史系教授刘光华在其著作《尚书今注今译》中专门注释此句,指出其蕴含早期国家治理的系统思维。
公共讨论:在乡村振兴议题中,基层干部常引用利用厚生来论证农业多功能性——不仅提供粮食,也维护生态与文化传承。