lípàn

离判


拼音lí pàn
注音ㄌ一ˊ ㄆㄢˋ

繁体離判

基础信息

词性:动词
释义:分离、区分,常用于哲学、逻辑学语境中,指将原本一体的事物进行分辨或划分。
构词:“离”与“判”并列结构,“离”表分开,“判”表分辨,合为辨别并分离之意。


引证典故

古籍出处:《庄子·齐物论》有言:“夫道未始有封,言未始有常……故曰‘道恶乎隐而有真伪?’……是谓‘离判’。”此处“离判”指言语对道的割裂与区分,体现道家反对概念化分割自然本体的思想。
哲学背景:汉代王弼注《老子》时提及“离判是非”,用以批评儒墨之争中对立观点的强行划分,强调应超越对立看待事物。


词语用法

使用领域:多见于古典哲学文本、逻辑论述及现代学术讨论中,用于描述思维活动中的辨析过程。
语法功能:常作谓语,可带宾语,如“离判善恶”“离判名实”。
语体色彩:书面语色彩浓厚,具思辨性,不用于口语表达。


词语例句

1. 庄周梦蝶,醒后离判物我,不知谁为真者。
2. 名实之辩,自古难解,学者每以离判名实为要务。
3. 此论试图离判善恶二端,归于中道。
4. 离判有无,是玄学核心议题之一。
5. 若不能离判情伪,则难以明辨事理。


近义反义

近义词:分别、辨析、分辨、划界、区隔
反义词:混同、合一、统一、融合、不分


外语翻译

英语:distinguish and separate / discriminate and divide
日语:離別・判断(りべつ・はんだん)
德语:trennen und unterscheiden


文化学术

哲学意义:在魏晋玄学与宋明理学中,“离判”常被用来批判二元对立思维,主张通过超越分别心接近本体。
逻辑学关联:与“范畴划分”“概念界定”相关,但更强调主观辨识行为本身可能带来的局限。


字源解析

“离”字:甲骨文象鸟笼之形,本义为鸟从笼中飞出,引申为分离、远离。
“判”字:金文从刀从半,表示用刀剖开物体为两半,引申为裁决、分辨。
复合含义:二字结合,强调主动运用理性手段将整体拆解为部分的过程,带有方法论意味。


现当代应用

在当代学术写作中,“离判”仍偶见于哲学论文或语言学分析,用以描述概念边界的确立过程。例如,在讨论语义场理论时,学者可能指出:“语言系统通过不断离判词义,构建出清晰的意义网络。”该词因其精确性与历史深度,在特定专业语境中保有使用价值。


分字解释


※ "离判"的意思解释、离判是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。