zuóyè

昨夜


拼音zuó yè
注音ㄗㄨㄛˊ 一ㄝˋ

词性名词

基础信息

词语定义:昨夜指前一天的夜晚,是汉语中表示时间概念的常用词。


引证典故

古籍记载:《史记·项羽本纪》载:“项王乃悲歌忼慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何!’歌数阕,美人和之。项王泣数行下,左右皆泣,莫能仰视。”其中“夜”作为时间背景出现,虽未直接使用“昨夜”,但体现夜间叙事传统。《诗经·小雅·采薇》有“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”,通过今昔对比隐含昨夜意象。唐代李益《夜上受降城闻笛》中“回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡”,以“一夜”强化时间跨度,后世多沿用此类表达。


词语用法

语法功能:作时间状语或定语,修饰动词或名词。口语中常与“今天”“现在”形成对比结构。多用于书面语及诗歌散文,现代汉语日常对话较少单独使用。


词语例句

文学用例:1. 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。(李商隐《无题》)
2. 昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。(朱熹《观书有感》其一)
3. 昨夜寒蛩不住鸣,惊回千里梦。(陆游《夜游宫》)
4. 昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。(晏殊《蝶恋花》)
5. 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。(李清照《如梦令》)


近义反义

近义词:昨晚、前夜
反义词:今朝、今日、现在、当下


外语翻译

英文对应:last night
日文汉字:昨夜(さくよ)
韩文汉字:昨夜(작년밤)


文化学术

民俗语境:在农历节气系统中,“昨夜”常用于描述特定节日的夜晚活动,如元宵观灯、中秋赏月等习俗多聚焦于前一晚。道教典籍中亦有“昨夜星斗移位”等星象记录,体现古人夜间观测习惯。


字源解析

构词分析:“昨”本义为“白天”,甲骨文从日在仓廪下,表日入仓房之事;后引申为“过去”。夜,会意字,从夕(月下),亦声,本义为夜晚。二字组合构成偏正式复合词,整体表示“前一个夜晚”。


现当代应用

媒体使用:新闻报道中常见“昨夜发生重大事件”句式,强调时效性。影视剧本多用“昨夜”构建悬念,如“昨夜失踪的证人”。网络用语偶见戏谑用法,如“昨夜梦见自己中彩票”,但属非规范用法。


分字解释


※ "昨夜"的意思解释、昨夜是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。