băijīn

百金


拼音băi jīn
注音ㄅㄞˇ ㄐㄧㄣ


基础信息

释义:“百金”是一个古汉语词汇,主要有两个核心含义:一是指巨额钱财,形容价值贵重;二是指一百斤金,是古代的重量与货币单位。

词性:名词。

结构:偏正式合成词,由数词“百”和名词“金”构成。


引证典故

典故二:百金求马源自《战国策·燕策一》中郭隗以千金买马骨的故事。故事中,古代君王悬赏“千金”购买千里马,此处“千金”与“百金”用法相似,均指极高额的赏金,用以比喻求贤若渴、重金招揽人才。

典籍例证:司马迁《史记·越王勾践世家》载:“(朱公)乃装黄金千溢,置褐器中,载以一牛车。”其中“黄金千溢”即“千金”,与“百金”同为巨额财富的表述。


词语用法

语法功能:通常在句中作宾语或定语,用于形容物品的昂贵、赏赐的丰厚或财富的巨大。

语体色彩:具有浓厚的书面语和古典色彩,现代汉语中较少使用,多见于历史文献、成语或仿古语境。

搭配特点:常与“价逾”、“不惜”、“散尽”等动词搭配,如“价逾百金”、“不惜百金”;也与“诺”、“士”等词连用,如“百金之士”,指勇猛善战的精锐士兵。


词语例句

1. 此玉晶莹剔透,乃稀世之珍,价逾百金。

2. 他为求名医治病,不惜百金,四处寻访。

3. 古有百金求马之举,今有重金招贤之策,其理一也。

4. 这位将军麾下多百金之士,故能每战必胜。

5. 中河失船,一壶千金,区区一物,时势使之贵抵百金。

6. 其家散尽百金,以救济乡里灾民,义声远播。


近义反义

近义词:千金、巨资、重金、万金

反义词:分文、一钱、毫厘、微资


外语翻译

英语:a hundred gold; a large amount of money; a fortune

日语:百金(ひゃっきん);多額の金銭

法语:cent pièces d'or; une fortune


文化学术

经济史意义:“百金”反映了先秦至汉代中国的货币与价值观念。古代“金”多指青铜,后亦指黄金。秦制以“镒”为单位,一镒为二十两或二十四两,“百金”即一百镒,是一笔极大的财富,常用于国家层面的赏赐、交易或赎买。

军事制度:“百金之士”一词见于《管子》、《史记》等,指经过严格选拔、勇力超群、可获重赏的精锐士兵,体现了古代以厚赏激励士气的军事思想。


字源解析

百:甲骨文像一端粗一端细的刻痕,本义为数目一百,引申表数量多。

金:金文像钺斧埋于土中之形,旁边两点象征冶炼的金属块。本义指金属,尤其是青铜,后特指黄金。在古代,“金”常作为货币或价值尺度。

合成释义:“百”与“金”结合,字面义为“一百单位的金”,通过数量夸张来强调其价值之高,泛指巨额钱财。


现当代应用

文学创作:在现代历史小说、武侠小说或影视剧台词中,“百金”常被用作营造古典氛围的元素,形容宝物、赏格或巨额花费。

商业领域:偶尔见于一些高端品牌或古董行业的宣传文案中,以“价值百金”等说法烘托商品的珍贵与奢华。

固定短语:“一诺千金”等成语中“千金”的用法与“百金”相通,这些成语在现代汉语中依然保持活力,而“百金”本身作为一个独立词汇已不常用。


分字解释


※ "百金"的意思解释、百金是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。