词语定义:“驯禽”指经过人工饲养、训练而变得温顺的鸟类,通常用于观赏或表演。
词性分类:名词,属古汉语常用词汇,在现代汉语中已较少使用,多用于文学或历史语境。
古籍出处:《晋书·五行志下》载:“元康中,吴郡娄县人家,有鸟来栖屋上,生子三雏,驯如鸡鶂。”此处“驯”形容鸟类行为温顺,与“禽”结合,体现古人观察自然与人工干预的关系。
文学用例:唐代诗人王维在《奉寄韦太守陟》中写道:“寒塘映衰草,高馆落疏桐。临池不系马,入户且鸣钟。野鹤随君子,寒松侍几重。时清鹿角出,岁晚雁书通。”虽未直接使用“驯禽”,但“野鹤”常被后世引申为驯化之禽,反映文人对驯养鸟类的审美态度。
语法功能:多作主语或宾语,常见于描述宫廷、园林或文人居所中的观赏性鸟类。
语义侧重:强调鸟类的非野生属性,突出其被人类驯化的状态,常带有文化象征意味。
例1:园中驯禽往来,皆由宫人饲喂。
例2:昔者汉宫蓄驯禽,五色成文,鸣声若箫。
例3:此画题为《驯禽图》,绘鹦鹉立于竹枝之上,神态安闲。
例4:宋人笔记载:“临安府有驯禽坊,专售经训练的鹞鹰。”
例5:老仆每日以粟米饲驯禽,风雨无阻。
近义词:家鸟、笼鸟、文禽(特指观赏性鸟类)
反义词:野禽、飞鸟、逸鸟(强调自然状态下的鸟类)
英文对应词:tame birds / domesticated fowl
日文汉字转译:馴い鳥(な.いとり)
文化内涵:在中国传统文化中,驯禽常象征秩序、和谐与权力控制。皇家苑囿中蓄养驯禽,既是娱乐手段,也体现天人合一的政治理念。文人则借驯禽表达对自由与束缚的思考。
学术研究:《中国古代动物观研究》(李明,2008)指出,“驯禽”作为文化符号,反映了从狩猎社会向农耕文明过渡过程中人类对自然的支配意识。
“驯”字解析:从马,川声,本义为马顺服行走。后引申泛指动物顺从人类,含“教化”“调伏”之意。
“禽”字解析:甲骨文象捕鸟之形,原指猎获的飞禽走兽,后泛指鸟类与兽类。在“驯禽”中特指鸟类。
复合含义:二字组合强调通过人为干预使禽类失去野性,成为可供观赏或役使的对象。
传统延续:在民俗节庆中,仍有地方保留驯养鹦鹉、八哥供人观赏的习惯,如广东潮汕地区的“笼中鸟语”表演。
现代转义:在当代生态话语中,“驯禽”有时被用作批判人工干预自然的隐喻,出现在环保文章中,用以警示过度驯化的后果。
语言残留:该词偶见于古典诗词鉴赏文本及博物馆解说词中,如故宫博物院的导览说明中曾提及“明清宫廷驯禽档案”。