jiānxiǎn

艰险


拼音jiān xiǎn
注音ㄐ一ㄢ ㄒ一ㄢˇ

词性形容词
繁体艱險

基础信息

词性:形容词艰险指道路、处境或环境充满困难和危险,常用于描述自然条件恶劣或行动过程不易的场景。


引证典故

古籍用例:《汉书·西域传上》记载“自玉门、阳关出西域有两道……其险阻国邑皆勇健敢战”,其中“险阻”与“艰险”义近,用以形容地理形势的艰难与危险。《晋书·陶侃传》提到“讨苏峻于石头,军势甚危,而侃率众决战,卒平艰险”,将“艰险”用于军事语境,强调战事中的困境与挑战。


词语用法

语法功能:多作定语修饰名词,如“艰险的路途”“艰险的环境”;也可作宾语,如“克服艰险”。在书面语中较为常见,口语中使用频率较低。

搭配习惯:常与“经历”“遭遇”“面对”“克服”“穿越”等动词搭配,构成动宾结构,如“穿越艰险的山谷”“克服人生艰险”。


词语例句

1.红军长征途中,翻越雪山、渡过湍流,历经无数艰险,最终抵达陕北。

2.这条古丝绸之路上的商道,因沿途气候多变、盗匪出没而格外艰险。

3.他年轻时曾在荒原上独自跋涉数月,面对食物短缺与野兽威胁,度过了最为艰险的一段岁月。

4.地质勘探队进入无人区后,发现前方是布满暗河的艰险溶洞群。

5.小说主人公为完成使命,毅然踏入一片人迹罕至的艰险丛林。


近义反义

近义词:险阻、崎岖、艰难、危殆、凶险

反义词:平坦、安稳、顺遂、坦途


外语翻译

英语:arduous and perilous / hazardous / difficult and dangerous

日语:険しく危険な(けわしくきけんな)

法语:dangereux et ardu


文化学术

文学意象:在中国古典诗词与小说中,“艰险”常被用来象征人生的磨难与考验,如李白诗云“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”,虽未直言艰险,却以航海喻人生征途之艰。现代文学中,“艰险”亦成为塑造英雄形象的重要背景元素。

哲学关联:道家思想中有“行于夷狄者不称畏焉”之说,主张顺应自然,但并不否定艰险的存在;儒家则强调“士不可以不弘毅,任重而道远”,承认并推崇在艰险中坚守道义的精神。


字源解析

“艰”字:从“堇”声,“难”形,本义为“土气闭塞”,引申为“困难”。《说文解字》释为“土难也”,段玉裁注:“艰者,难之深者也。”

“险”字:从“阝”(阜),表山崖;“佥”声,本义为“地势不平,难以通行”。《说文》云:“险,阻难也。”二字组合,强化了空间与环境层面的双重障碍。


现当代应用

政治话语:官方文件常用“应对艰险复杂的国际形势”一类表述,用以概括外交与战略挑战。

科技领域:航天工程报道中,如“探测器成功着陆火星艰险地貌”,突出技术突破与自然环境的双重难度。

体育竞技:登山运动解说频繁使用“征服艰险高峰”,既指地形险峻,也隐喻意志力的较量。


分字解释


※ "艰险"的意思解释、艰险是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。