拼音:dūn zhuó
词性:动词
基本释义:指精心挑选、严格选拔,常用于形容对人才或物品的严格甄选过程。该词带有庄重、严谨的意味,强调选拔的精细与慎重。
《诗经·周颂·有客》:“敦琢其旅”是“敦琢”一词的经典出处。汉代郑玄笺注:“敦琢,谓选择。” 此处指周王严格挑选随行的臣属,体现古代对人才选拔的重视。
清代朱彝尊《曝书亭集》:“敦琢其章,金舂玉应”中化用此词,形容诗文如经雕琢般精妙。
语法功能:多作谓语,后接被选拔的对象(如“敦琢人才”)。偶作定语(如“敦琢之器”)。
语体色彩:属书面雅语,常见于文史论述、典章制度相关文本,现代日常口语极少使用。
搭配特点:常与“贤才”“英杰”“器宇”等表示优秀特质的名词搭配,隐含对品质的极高要求。
1. 古之明君敦琢群臣,必考其德行而后授官。
2. 这幅古画历经数代收藏家敦琢,终成镇馆之宝。
3. 公司通过三轮面试敦琢人才,确保团队专业素养。
4. 学术委员会对参会论文严加敦琢,仅录取十篇作大会报告。
5. 青铜礼器的制作需经敦琢工序,剔除任何微瑕。
近义词:甄选、遴选、精选、筛择、拔擢(注:“拔擢”侧重提拔,“敦琢”更重过程严谨)
反义词:滥收、草取、囫囵纳用、兼收并蓄(反义关系体现标准严宽对立)
英语:rigorously select; meticulously choose
日语:厳選する (げんせんする)
法语:sélectionner rigoureusement
制度关联:与古代科举“糊名誊录”、汉代“察举制”的核心理念相通,反映中国传统人才选拔制度中对公平性与精确性的追求。
文学意象:常与“琢玉”意象互文,化用《诗经》“如琢如磨”,将人才培育比作玉器雕琢,蕴含儒家“玉德”思想。
单字析义:“敦”本义为厚重郑重,《说文》释“厚也”,引申为郑重对待;“琢”从玉,指雕刻玉石,喻反复修正。“敦琢”二字结合,构成“以郑重态度精细雕琢”的复合语义。
构词法:并列式复合词,通过近义语素强化“精细选择”的核心含义,属于先秦汉语中常见的典雅构词模式。
使用领域:现多用于历史研究、人事管理理论著述,亦见于文化鉴赏类文本(如文物鉴定、艺术评论)。
语用变化:当代使用频率较低,但作为典故词在强调传统选拔智慧的语境中仍具生命力,如“敦琢机制”用于描述精英选拔制度。
跨学科延伸:现代心理学借用“敦琢”概念描述认知决策中的精细筛选过程,如“注意力敦琢模型”。