míngyù

明喻


拼音míng yù
注音ㄇ一ㄥˊ ㄩˋ


基础信息

定义:明喻是一种修辞手法,通过明确使用比喻词(如“像”“似”“如”等)将两个不同事物进行类比,使表达更加形象生动。

类型:属于比喻的一种子类,与暗喻相对,强调本体与喻体之间的显性联系。


引证典故

先秦文献:《诗经·卫风·硕人》有“手如柔荑,肤如凝脂”之句,以植物和油脂作比,是早期明喻的典范。

汉代典籍:《史记·项羽本纪》载“项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:‘力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝’”,其中“力拔山”虽为夸张,但隐含以山喻力之巨,属间接明喻。

唐宋诗词:李贺《雁门太守行》中“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”,以“金鳞”喻铠甲反光,为典型明喻结构。


词语用法

语法功能:在句中充当谓语、定语或状语,常由“A像B”构成基本框架。

适用语境:多用于文学描写、口语表达及教学示范,用以增强语言感染力。

限制条件:需确保本体与喻体存在可比拟特征,避免牵强附会。


词语例句

自然描写:月光如水洒满庭院,树影斑驳摇曳。

情感表达:她的笑容像春日暖阳,瞬间融化了所有冷漠。

人物刻画:他跑得飞快,如同离弦之箭冲过终点线。

抽象概念具象化:时间是一条无声的河流,悄然带走青春。

日常口语:这孩子闹起来跟小老虎似的,谁也管不住。


近义反义

近义词:比喻、类比、拟比、直喻

反义词:暗喻(隐喻)、借代、白描(无修辞)


外语翻译

英语:simile(源自拉丁语 similis,意为“相似的”)

法语:comparaison explicite

德语:expliziter Vergleich

日语:明喩(めいぎ)


文化学术

语言学定位:在修辞学体系中属“显性类比”,区别于隐喻的隐性关联,便于读者直接感知比较关系。

教育意义:中小学语文教材普遍采用明喻训练学生形象思维,如人教版五年级课文《珍珠鸟》中“它好肥,整个身子好像一个蓬松的球儿”。

跨文化差异:西方古典修辞学重视明喻的逻辑清晰性,而中国古文更倾向含蓄表达,故明喻使用频率相对较低。


字源解析

“明”字构形:从日月会意,本义为光明、清楚,引申为公开、明显,此处指修辞手段的直观性。

“喻”字溯源:从口俞声,《说文解字》释为“告也”,转指说明、比方,合指“明白地比方”。

整体词义演化:原为具体行为描述,后固化为修辞术语,见于清代《文心雕龙》注疏系统。


现当代应用

文学创作:现代作家余华在《活着》中写道:“日子过得像被风吹散的纸片。”强化命运无常感。

广告文案:某牙膏广告语:“洁白如雪,口气清新。”直接运用明喻传递产品效果。

影视解说:纪录片旁白:“城市夜景像一片流动的星河。”提升画面诗意。

社交媒体:网络流行语“社恐如我,见人就躲”延续明喻结构,增强自嘲共鸣。


分字解释


※ "明喻"的意思解释、明喻是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。