dāojù

叨据


拼音dāo jù
注音ㄉㄠ ㄐㄨˋ

繁体叨據

基础信息

词性及释义:叨据,为汉语书面语中罕见词汇,属动词性复合词,意为非法占据、冒领职位或权力。该词带有强烈贬义色彩,多用于指责他人以不正当手段攫取本不应属于自己的地位或资源。

使用频率:在现代通用汉语中极少出现,主要见于古典文献及近代文言作品,当代口语与白话文中几乎不用。


引证典故

《后汉书·杨震传》:“今台阁选举,涂塞耳目;九品访人,唯问中正。故据上品者,非公侯之子孙,则当涂之昆弟也。二者苟然,则荜门蓬户之俊,安得不有陆沈者哉!”此处虽未直接出现“叨据”,但语境涉及士族垄断高位,后世常以“叨据要津”喻指此类现象。

清代王夫之《读通鉴论》卷十四:“小人得志,叨据权位,而君子反困于下僚。”此句明确使用“叨据”一词,批评小人僭越职权、排挤贤能的政治乱象。

民国章太炎《訄书·订文》:“今之所谓士者,非诵法孔子,则以刀笔为业;其居高位者,率多叨据而无实学。”指出当时部分官员凭关系而非才德占据要职。


词语用法

语法结构:“叨”为谦敬副词,原表自谦(如“叨扰”“叨陪末座”),此处转为贬义,强调非分之举;“据”意为占据、掌控。二者组合构成及物动词,常带宾语,如“叨据相位”“叨据要地”。

语义侧重:强调以不当手段获得并稳固占有某种职位、地位或利益,隐含对名实不符的批判。多用于政治、官场语境,亦可用于学术、家族等场域中的冒名顶替行为。


词语例句

例1:彼素无才学,徒以裙带关系,竟得叨据尚书之位,朝野哗然。

例2:昔王莽篡汉,窃据神器,实为天下所共弃,后世史家莫不指为叨据。

例3:此人不学无术,却欲叨据讲席,恐误人子弟。

例4:明季阉党专权,诸宦者竞相叨据枢要,忠良之士多遭罢黜。

例5:今有庸医冒充名师,叨据诊所,致患者延误诊治,罪不容诛。


近义反义

近义词:僭踞、窃据、冒居、滥竽充数、尸位素餐。其中“窃据”更重隐秘夺取,“僭踞”强调违反礼制,“尸位素餐”侧重无功受禄,而“叨据”特指通过非正当途径获得并占据。

反义词:辞让、退避、逊位、让贤、克己奉公。“辞让”体现主动放弃高位,“让贤”彰显推举贤能,与“叨据”形成道德对立。


外语翻译

英语对应译法:usurp a position / illegitimately occupy an office / seize power improperly

日语对应译法:不正に職を占める(ふせいにしょくをしめる)

韩语对应译法:부당하게 직위를 차지하다


文化学术

政治伦理内涵:“叨据”一词折射传统中国对“名器不可假人”的严格观念,即官职、爵位等象征国家权威的身份符号必须匹配相应德行与能力,否则即为僭越。这一思想源于儒家“正名”理论,见于《论语·子路》“名不正则言不顺,言不顺则事不成”。

社会批判功能:在史传、政论中,“叨据”常被用作对世袭特权、任人唯亲等弊端的控诉工具,具有鲜明的道德审判意味。例如《晋书·刘毅传》痛斥“上品无寒门,下品无势族”,实质即反对士族子弟无德而叨据清要之职。


字源解析

“叨”字溯源:《说文解字》释“叨”为“贪也”,本义为贪婪,后分化出谦敬用法。如“叨扰”中“叨”表谦卑接受打扰,但此处转用其本义之贬义,强化非分之想。

“据”字溯源:甲骨文象手抓持物形,本义为凭借、依靠。《说文》:“据,杖也。”引申为占据、掌控。二字合用时,“叨”修饰“据”的方式,突出“以贪欲方式占据”的语义核心。


现当代应用

古籍整理与学术研究:在点校《明史》《清史稿》时偶见“叨据”用例,如《明史·宦官传》载:“魏忠贤擅政,诸阉皆叨据显职。”现代学者在分析官僚腐败史时常引用此词以精准描述权力侵占现象。

网络语境中的复活:少数历史爱好者论坛或古风文学创作中偶见使用,如评论某虚构角色“叨据龙椅而不恤民生”,属仿古修辞,非正式口语或主流媒体未见传播。

法律文书规避:现代司法文本中,类似行为多用“滥用职权”“职务侵占”等法定术语,避免使用古僻词,确保语言清晰准确。



※ "叨据"的意思解释、叨据是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。