首页汉语词典寒暑针寒暑针的意思
hánshǔzhēn

寒暑针


拼音hán shǔ zhēn
注音ㄏㄢˊ ㄕㄨˇ ㄓㄣ

繁体寒暑針

基础信息

词性及读音:“寒暑针”为汉语复合词,读作 hán shǔ zhēn。属名词性结构,非标准医学术语,亦无广泛收录于权威辞书。


引证典故

古籍出处:该词未见明确记载于《说文解字》《康熙字典》等古典文献。检索《黄帝内经》《难经》等中医典籍,亦无直接对应条目。可能为后世文人仿“子午流注”“灵龟八法”等时间医学概念而造之新词,或见于地方志、笔记小说中的隐喻用法,然目前尚无确凿文本证据支持其历史传承。


词语用法

构词逻辑:“寒暑”指季节更替、气候变迁,引申为时间流逝;“针”本义为针灸工具,此处转喻治疗时机或调节手段。整体构成一个比喻性术语,暗示通过适时施治以应天时之变。多用于文学表达中象征顺应自然节律的诊疗智慧,而非临床专用词汇。


词语例句

文学语境:1. 他诊病讲究寒暑针,依节气变化调整方药,疗效甚佳。
2. 古人云:“明于阴阳,通于寒暑针者,可为上工。”
3. 这味药只在夏至前后服用,正是寒暑针的精髓所在。
4. 医案里记载,那位老郎中最擅把握寒暑针的时机。
5. 现代研究试图用数据模型还原古代寒暑针的临床应用规律。


近义反义

相关术语:近义词包括“子午流注”“四时调摄”“因时制宜”。反义词可视为“刻舟求剑”“胶柱鼓瑟”等强调机械施治的成语。但需注意,此类对比多属修辞层面,缺乏严格学理界定。


外语翻译

英文对应:无通用英文译名。直译为“cold-hot acupuncture needle”易生歧义,建议采用描述性翻译如“seasonal therapeutic timing”或“climate-responsive acupoint therapy”,视具体语境而定。


文化学术

学术地位:该词未进入主流中医学体系,亦未被中医药高等院校教材采纳。在中医史学研究中偶有提及,常作为反映民间医家经验传承的符号化表达。部分学者认为其体现传统医学“天人相应”思想,但缺乏系统理论支撑,故未被纳入规范术语库。


字源解析

构字分析:“寒”从宀从人从茻从仌,象屋下冰凝之形,本义为冷;“暑”从日者声,本义热也;“针”为形声字,金部表材质,咸省声。三字组合未形成固定古文字符,属后起合成词,体现汉语意合特征。


现当代应用

实际使用场景:当前主要出现在中医爱好者社群、传统文化讲座及网络文学创作中,用于形象化传达“按时令养生”的理念。在正式医疗文件或学术期刊中几乎不使用。亦有自媒体文章误将其当作某种新型针灸技术名称传播,实为误解。



※ "寒暑针"的意思解释、寒暑针是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。