qióngjiù

茕疚


拼音qióng jiù
注音ㄑㄩㄥˊ ㄐ一ㄡˋ

繁体煢疚

基础信息

词语:茕疚

拼音:qióng jiù

词性:复合词,偏正式名词,常用于书面语

释义:指孤独忧伤、内心愧疚之情。"茕"表孤单,"疚"表内疚,合指因处境孤苦而心生愧悔之态


引证典故

《诗经·小雅·小明》:"我罪伊何?心之忧矣,云如之何?念彼共人,涕零如雨。岂不怀归?畏此罪咎。"

诗中"畏此罪咎"与"我心忧伤"相呼应,体现古人面对孤独处境时的自责心理,为"茕疚"情感提供源头

《楚辞·九辩》:"坎廪兮贫士失职而志不平,廓落兮羁旅而无友生,惆怅兮自怜而独立。"

王逸注:"廓落,寂寞也。"屈原在流放中表达的孤寂感,构成"茕疚"的情感底色


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,少作谓语

搭配对象:常与"心怀""难遣""莫解"等词搭配

语体色彩:属文言色彩浓厚的书面词汇,现代口语中罕见

感情色彩:中性偏消极,强调个体精神困境


词语例句

1. 客居异乡多年,每至夜深人静,茕疚之感油然而生

2. 读罢遗书,老人独坐灯下,茕疚之情难以排遣

3. 战乱年代,许多家庭离散,茕疚成为时代集体记忆

4. 他虽身居高位,却常感茕疚,深悔早年错失亲情

5. 诗人将满腔茕疚化作笔下清泪,字字泣血

6. 古籍记载,古代文人贬谪途中多有茕疚之叹


近义反义

近义词:怆恻、悒郁、疚怀、孤愤、哀矜

反义词:欢愉、坦然、宽慰、释然、怡然

辨析说明:"怆恻"偏重悲伤,"疚怀"强调自责,"茕疚"兼具孤独与愧疚双重特质


外语翻译

英语:lonely guilt / solitary remorse

法语:culpabilité solitaire

德语:einsamer Schuldgefühl

日语:孤独な罪悪感(こどくなざいあくかん)


文化学术

心理学视角:现代心理学将此类情感归类为"存在性孤独"与"道德焦虑"的复合体

文学传统:中国抒情文学中常见此情绪表达,尤以羁旅题材为著

哲学意涵:儒家强调"慎独",道家主张"齐物",对"茕疚"的消解各有路径

社会功能:在传统礼教社会中,此类情感常通过诗文创作获得合法性表达


字源解析

茕字溯源:甲骨文象人独行于野之形,《说文》:"茕,光也。从艸,卝声。"段玉裁注:"引申为单孑独立之意"

疚字溯源:金文从疒臼声,《说文》:"疚,病也。"后引申为心理层面的不安

构词理据:二字并列,以植物之孤挺喻人之孤单,以疾病之苦状心之不安


现当代应用

文学创作:当代先锋小说仍保留使用该词,如残雪作品中的精神困境描写

学术论文:民俗学研究中用于分析古代丧葬仪式中的情感表达

影视文本:古装剧中角色忏悔场景偶尔引用,但非主流用语

网络语境:极少见于社交媒体,偶有古风爱好者误用为"茕茕疚疚"

教育领域:大学中文专业古文阅读材料中作为典型情感词出现


分字解释


※ "茕疚"的意思解释、茕疚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。