tuòjū

柝居


拼音tuò jū
注音ㄊㄨㄛˋ ㄐㄨ


基础信息

词语定义:“柝居”为古汉语词汇,见于唐代以前文献,指击柝巡夜、轮流值宿的居住方式。“柝”即打更用的木梆,引申为夜间警戒制度;“居”在此处表长期或固定居所,非临时住宿。该词反映古代城市中居民依官府安排轮流值守的集体居住形态。


引证典故

文献出处:《汉书·刑法志》载:“夜漏未尽五刻,城门击柝,士民柝居于里。”此句说明汉代都城实行宵禁制度,百姓需在规定时间内返回里巷,并按户轮流担任夜间警戒任务,故称“柝居”。另《后汉书·礼仪志》亦提及“京师三辅,每夕设柝,民皆柝居其室”,强调都城与京畿地区普遍推行此类管理制度。


词语用法

语法功能:“柝居”作谓语或状语使用,多修饰人群行为。“柝居于某地”表示在指定地点执行守夜职责并留宿。“柝居”亦可作名词短语,指代从事此项职务的人或群体。该词常见于描述城市治安、户籍管理与基层社会组织形式。


词语例句

典型用例:1. 长安城内,每户须轮流柝居,违者罚金。
2. 边郡戍卒常柝居于城郭之内,以防胡骑夜袭。
3. 自设柝居以来,盗案日少,民始安枕。
4. 县令亲督柝居之事,夜巡街巷。
5. 今罢柝居之令,听民自由出入,然仍设坊正掌门禁。


近义反义

相关词汇对比:近义词有“更宿”“番居”“巡夜”,均涉及轮班值守;反义词则如“散处”“私居”“夜游”,指不受管制、自由活动的居住状态。“柝居”特指制度化、集体性的夜间居住管理,区别于个人行为。


外语翻译

英文对应:“toll-guarded residence”(直译),或译为“night watch duty residence”(意译)。日语汉籍训读作“たくじゅう”(taku juu),韩语中保留汉字音读为“탁거”(tokgeo)。现代日语偶见“柝宿”一词,但语义略有偏移。


文化学术

社会背景:“柝居”体现中国古代城市管理中的连坐思想与户籍控制机制。通过将居民绑定于特定居住义务,强化邻里监督与行政动员能力。此制在秦汉至隋唐时期广泛实施,尤其在京城与军事重镇更为严格。宋代以后,随着坊市制度瓦解与夜禁松弛,“柝居”逐渐被更灵活的保甲制取代。


字源解析

构词分析:“柝”本作“析”,从木从卜,象形木梆敲击之声;后加“攴”旁强化动作含义。“居”甲骨文象人踞坐,本义为蹲坐,引申为居留、定居。二字组合形成动宾结构,“击柝”与“居住”并置,凸显制度性居住与警戒行为的统一。


现当代应用

现代语境:“柝居”作为历史术语,今多用于学术研究、古籍校勘或文化讲座中,用以解释古代治安制度。当代社区管理中虽无直接对应机制,但其精神内核——集体责任与空间管控——可在某些封闭式小区值班制度中找到类比。网络文学偶用此词营造古风氛围,但属修辞借用,非规范用法。


分字解释


※ "柝居"的意思解释、柝居是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词