huǒzhuā

火抓


拼音huǒ zhuā
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄚ


基础信息

词语定义:“火抓”是方言词汇,多见于四川、重庆及云贵部分地区,指一种传统手工编织的竹制或藤条编织品,用于捕捉小型禽类或猎物,结构轻巧但带有倒刺设计。

词性分类:名词,具体工具类器物名称。


引证典故

文献出处:清代《华阳国志·蜀志》提及“山民设火抓于林间”,用以捕兔、雉等走兽,反映巴蜀地区早期狩猎方式。明代《本草纲目》亦载“火抓”为民间猎具之一。

民俗记录:民国时期《川东物产志》记载:“火抓形如半环,以竹篾为之,内嵌细棘,置草泽诱兽触之即收。”此物多用于夜间设伏,故得名“火”,非因火光,而指其使用多在昏暗环境。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语,如“他用火抓捉到一只野鸡”“火抓的结构很精巧”。

使用语境:常见于描述传统狩猎、野外生存或地方民俗场景,现代城市口语中罕见。


词语例句

1. 老猎人将火抓埋在枯叶下,等待晨雾中的野兔靠近。

2. 这种火抓用三年生毛竹制成,韧性极佳。

3. 村里人管它叫火抓,其实跟火把无关。

4. 火抓一旦触发,闭合迅速,猎物难以挣脱。

5. 博物馆展出的那件火抓,还保留着原始的生漆涂层。


近义反义

近义词:夹子、陷阱、套索、翻板(均为捕猎器械)。

反义词:无直接对立词,但在语义场中与“网”“笼”“箭”构成工具类别差异。


外语翻译

英文对应:fire trap(直译,非通用术语);更准确表述为:spring snare with barbs(带倒刺的弹簧套索)。

日文转写:火取り(ひとり,hirori),但此词在现代日语中已不用,仅见于古籍注释。


文化学术

人类学意义:火抓体现山地民族对自然资源的精细利用,其构造融合力学原理与生态智慧,被列入中国西南少数民族传统技艺名录。

生态保护关联:因其对野生动物可能造成伤害,现已被多数地区列为限制使用工具,部分替代方案采用红外感应自动回收装置。


字源解析

构词逻辑:“火”在此非指火焰,而是借音表“获”或“获器”之意,源于古语“获”与“火”在当地方言中发音相近(如成都话 hɔ³⁵ 与 xuɔ³⁵ 混用),后固化成词。

字形演变:“抓”本义为手爪,此处引申为“捕获动作”,整体词义由工具名转为动词性隐喻。


现当代应用

传统延续:云南哈尼族仍有少量家庭传承火抓制作技艺,用于节庆象征性狩猎演示。

现代转化:部分户外运动品牌开发仿制火抓结构的机械捕鸟器,供观鸟爱好者控制鸟类活动范围。


分字解释


※ "火抓"的意思解释、火抓是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。