词语名称:冠緌
拼音:guān ruí
词性:名词,古代礼制服饰部件
释义:古代帝王、诸侯及卿大夫所戴冠冕前后垂下的玉饰,又称“綖”或“缨”。緌为系于冠上的丝绳,缀以珠玉,用于固定冠冕并具礼仪象征意义。
《礼记·玉藻》:“玄冠朱组缨,天子之冠也。”郑玄注:“缨,冠系也。”此处虽未直言緌,然“组缨”即冠上系带,与緌功能相近。
《周礼·春官·弁师》:“王之五冕,皆玄冕朱里,延纽。”贾公彦疏:“延者,冕之上体,其下施纩以为缨,谓之延。”此“延”即冠之顶部,“缨”即緌,为系冠所用。
《汉书·隽不疑传》:“冠緌蝉冕。”颜师古注:“緌,冠上系也,所以维持冠,使不落。”明确指出緌为冠之维系部分。
《后汉书·舆服志》:“通天冠……前圆后方,垂緌九旒。”说明緌可缀以玉串成旒,用于区分等级。
《晋书·舆服志》:“进贤冠,古缁布冠也……加簪导,垂緌。”可见緌亦见于士人冠服。
语法功能:作宾语、定语,多见于书面语及历史文献
搭配对象:常与“垂”“系”“缀”“悬”等动词连用;可与“冠”“冕”“蝉冕”“九旒”等构成复合词
语义侧重:强调礼制身份标识,非日常穿戴之物
1. 君王端坐明堂,头戴玄冕,垂緌十二旒,威仪肃穆。
2. 士人入朝,必整冠緌,以示敬君尊礼。
3. 此玉冠虽残,尚可见其冠緌处嵌有青玉蝉形饰件。
4. 汉代画像石中常见人物头悬冠緌,旁附侍从执笏而立。
5. 《隋书·礼仪志》载:三公之冠,冠緌三采,朱白苍。
6. 考古出土北朝陶俑,头顶装置完整冠緌结构,形制依品级有别。
近义词:缨(如“朱组缨”)、綖(通“緌”)、纩(冠系之绵)
反义词:无直接对立概念;相对为“免冠”(脱去冠緌)
英语:coronal tassel / ceremonial cord on a crown
法语:tresse du diadème(字面:冕穗)
德语:Kronenzug(冕饰流苏)
冠緌制度体现中国古代礼乐文明中服饰与身份等级的严格对应关系。《隋书·礼仪志》系统记载不同官职冠緌材质、颜色与旒数差异,如“皇太子冠,加金博山,附蝉十二,施珠翠,黑介帻,绛纱袍”。唐代《开元礼》进一步细化至亲王、一品至九品官员冠緌规格。宋代以后礼制简化,但冠緌作为礼器符号仍见于祭祀场合。明清时期,皇帝祭天所用大裘冕虽不用緌,然朝会之皮弁服则保留象征性冠緌结构。现代学者陈寅恪在《隋唐制度渊源略论稿》中指出,冠緌之制实为胡汉交融产物,魏晋南北朝时期北方民族冠饰影响中原礼制,促成了緌式结构的演变。
“冠”:甲骨文象双手持器械加于顶形,本义为戴帽,引申为首位、冠军
“緌”:从糸,妥声。小篆字形从糸,表示丝线;妥有安舒之意,合指悬挂下垂之丝饰。《说文解字》:“緌,系冠缨也。”段玉裁注:“凡垂者曰緌,今俗谓穗子曰緌。”
二字组合:“冠緌”非偏正结构,实为并列复合词,专指冠上特定装饰构件,非泛指冠饰整体
现代汉语中“冠緌”几乎仅见于古籍研究、文物鉴定或传统服饰复原领域。例如故宫博物院出版的《中国历代服饰图录》标注汉代玉冠时注明“冠緌长七寸,饰白玉蝉”。2010年河南洛阳出土北魏陶俑群中,专家依据冠緌形制判断墓主官至三品。台湾地区“中央研究院”历史语言研究所藏《明代舆服志抄本》仍以“冠緌”记叙官员冠制。影视剧制作中,古装剧若需还原唐代朝会场景,须按《唐六典》规定设置相应长度与材质的冠緌。