拼音:fù mù
词性:动词
基本释义:指将棺椁安葬入墓穴后,用土覆盖其上,完成埋葬的最后步骤。引申为完成丧葬仪式或表达对逝者的最终哀悼。
古代文献例证: 1. 《仪礼·既夕礼》记载:“乃窆,主人哭,踊无算,覆墓。” 郑玄注:“覆墓者,施帷荒池之属。” 此处描述下葬后以帷帐等物覆盖墓穴的礼仪细节。 2. 《后汉书·独行传·范式》载:“式遂留止冢次,为修坟树,然后乃去。” 虽未直接使用“覆墓”一词,但“修坟树”的行为包含覆土成坟的意涵。 3. 唐代张说《为郑虚己作祭舅文》:“瞻望覆墓,哀摧心魂。” 以“覆墓”指代已完成的墓葬,寄托哀思。
语法功能:多作谓语,后可接宾语(如“覆墓三尺”),亦可在被动句中使用(如“墓已覆”)。
语体特征:属文言词汇,现代汉语中仅见于历史文献、传统礼仪文本或特定文学创作。
使用场景: 1. 描述古代丧葬礼仪的特定环节 2. 诗文中的哀悼意象 3. 历史文献中对葬仪的记载
1. 《礼记·檀弓下》:“葬于北方北首,三代之达礼也,覆墓而后反哭。”
2. 南朝宋刘义庆《世说新语·伤逝》:“王仲宣好驴鸣,既葬,文帝临其丧,顾语同游曰:‘王好驴鸣,可各作一声以送之。’赴客皆一作驴鸣。此虽非覆墓之仪,亦见时人悼亡之诚。”
3. 唐李商隐《祭小侄女寄寄文》:“自尔殁后,侄辈数人,竹马玉环,绣襜文褓,堂前阶下,日里风中,弄药争花,纷吾左右,独尔精诚,不知所之。况吾别娶以来,胤绪未立,犹子之义,倍切他人。念往抚存,五情空热!呜呼!荥水之上,坛山之侧,汝乃曾乃祖,松槚森行;伯姑仲姑,冢坟相接。汝来往于此,勿怖勿惊。华彩衣裳,甘香饮食,汝来受此,无少无多。汝伯祭汝,汝父哭汝,哀哀寄寄,汝知之邪?其然邪?其不然邪?来辰出殡,前夕覆墓。”
4. 宋司马光《书仪·丧仪》:“既窆,实土三遍,乃覆墓以甓。”
5. 明宋濂《汪先生墓铭》:“翌日覆墓,会葬者千余人,皆哭之恸。”
近义词: - 窆葬:指下棺埋葬 - 封墓:封闭墓穴 - 掩圹:覆盖墓穴 - 培土:在坟上添土
反义词: - 启墓:打开墓穴 - 发冢:挖掘坟墓 - 曝尸:暴露尸体未葬
英语:to cover the tomb; interment
日语:墓を覆う (haka o ōu)
韩语:무덤을 덮다 (mudeom-eul deopda)
法语:recouvrir la tombe
丧葬礼仪:在古代“三礼”(《周礼》《仪礼》《礼记》)体系中,覆墓是士大夫丧礼的重要环节,需符合“棺椁周备,封树崇厚”的礼制要求。《朱子家礼》对此仪节有详细规范,强调覆土时亲属的哭奠仪式。
考古学意义:覆墓方式可反映历代墓葬形制演变,如汉代盛行覆土为冢,唐代出现凿山为陵,宋代流行砖室墓覆土,这些差异为断代研究提供重要依据。
民俗学观察:各地覆墓习俗各异,如北方要堆成尖顶,南方多作圆丘,客家人有“二次覆墓”习俗,这些差异体现地域文化特征。
覆:从襾从復,本义为翻转、遮盖,《说文解字》:“覆,覂也。一曰盖也。”在丧葬语境中特指以土掩盖棺椁。
墓:从土莫声,《说文解字》:“墓,丘也。”段玉裁注:“墓谓平处,坟谓高处。”本指封土隆起的葬所,后泛指一切墓葬设施。
构词法:动宾式复合词,通过动作(覆)与对象(墓)的直接组合形成专有仪式术语。
语言使用:现代汉语标准语中已被“下葬”“封土”等词取代,仅存于: 1. 历史小说描写(如二月河《康熙大帝》) 2. 传统礼仪文献整理 3. 碑铭文写作(如公祭文) 4. 方志编纂中的古礼记述
文化延续:在非物质文化遗产保护中,江浙部分地区的“覆土礼”、潮汕的“培墓”仪式仍保留古礼遗风。考古报告继续使用该词描述墓葬封土情况,如“M7墓室覆墓土层厚0.8米”。