定义:“宵寐”指夜间睡眠,特指夜晚的休息时间。由“宵”(夜晚)和“寐”(睡觉)两个汉字组合而成,强调时段与行为的双重含义。
出处:最早见于《诗经·小雅·斯干》:“秩秩斯干,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,无相犹矣。”其中“如翚斯飞,君子攸跻”的意象常与宵寐关联,表达夜间的安宁。汉代郑玄笺注提及“宵寐”为“夜寝之象”,后逐渐固定为专称。
词性:作名词使用,表示时间段或状态;偶尔在文言文中作动词(如“宵寐不安”)。现代汉语中多用于书面语或文学描写,口语较少见。
搭配对象:常与“不安”“深沉”“辗转”等状态词搭配,或与“庭院”“床榻”等场景词连用。
1. 《楚辞·九歌》:“灵氛既告余以吉占兮,历吉日乎宵寐。”
2. 唐代李商隐《无题》:“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。”诗中隐含宵寐独思之态。
3. 宋代苏轼《定风波》:“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。”末句可引申为宵寐后的心境。
4. 清代纳兰性德《蝶恋花》:“辛苦最怜天上月,一昔如环,昔昔都成玦。若似月轮终皎洁,不辞冰雪为卿热。”暗含宵寐中对永恒的追索。
5. 现代小说《围城》:“他每夜宵寐时总听见窗外有脚步声,疑心是房东查水电。”
近义词:夜寝、安歇、就寝、卧眠。
反义词:白昼、日间、清醒、劳作。
英语:night sleep / nocturnal rest
日语:夜寝 (よね)
韩语:밤잠 (bamjam, "夜间睡眠")
中医关联:《黄帝内经》提及“卫气昼行于阳,夜行于阴”,宵寐被视为人体阴阳调和的关键时段,养生学中强调“早睡早起”对健康的重要性。
宵:从宀(房屋)、肖声,本义为夜晚。《说文解字》:“宵,夜也。”甲骨文中有“夕”字,后分化出“宵”。
寐:从宀、未声,本义为睡。《说文解字》:“寐,卧也。”金文中已有此字,与“寤”(醒)相对。
文学领域:现代诗歌中常用“宵寐”营造静谧氛围,如海子《黑夜的献诗》:“我梦见自己坐在黑暗里,像一只被囚禁的动物,而宵寐是唯一的钥匙。”
影视台词:王家卫电影《花样年华》中:“她每晚宵寐前都会点燃一支烟,仿佛在等待一个永远不会出现的人。”