dīngfū

丁夫


拼音dīng fū
注音ㄉ一ㄥ ㄈㄨ


基础信息

定义:“丁夫”是中国古代对成年男子的称呼,多见于汉代文献。其含义与“壮丁”“男丁”相近,指代承担赋役、兵役的适龄男子。


引证典故

《汉书·食货志》:“民年二十受田,六十归田,七十以上复,未满者半之。有税无役,丁夫岁出钱二千。”此处“丁夫”指代需缴纳赋税的成年男性。

语法属性:名词性短语,常作主语或宾语,如“征发丁夫”“丁夫供役”。

语义范围:涵盖15至60岁(汉代标准)的男性,部分朝代上限可达65岁。


词语例句

1. 《盐铁论·未通》:“今郡国颇被灾害,贫民无盖屋,庸保尤困于沟壑,宜振救,勿使丁夫就役。”

2. 《三国志·魏书·武帝纪》:“募民屯田,得谷百万斛,于是使军粮饶足,而无运致之劳。太祖乃征丁夫万人,开屯田于许下。”

3. 敦煌出土文书(唐):“差遣丁夫修渠,每人日支粟二升。”

4. 《宋史·食货志》:“熙宁变法,募丁夫耕公田,岁输粟于官。”

5. 《元典章·户部》:“诸路差派丁夫,不得过三十日。”


近义反义

近义词:壮丁、男丁、正丁、成丁、夫役。

反义词:老弱、妇女、幼童、免役者。


外语翻译

英语:able-bodied man (汉代的“丁夫”可译作“able-bodied man”)

日语:夫役(ふやく)

法语:homme valide(意为“健全的男子”)


文化学术

社会史意义:“丁夫”是古代人口统计的核心单元,其数量直接关联国家财政与军事动员能力。汉代以降,“算赋”“口赋”均以丁夫为基础征收。

法律地位:唐代《户婚律》规定“丁夫逃亡者,里正须追责”,体现国家对丁夫管理的严格性。


字源解析

构词法:“丁”本象形为钉子,引申为“成人”(《说文解字》:“丁,正也”),加“夫”强调劳动能力。二字组合凸显“可服役”的含义。

字形演变:甲骨文“丁”为竖笔符号,金文后加“人”旁,小篆定型为“夫”+“丁”。


现当代应用

历史研究:现代学者通过“丁夫”数据还原秦汉户籍制度,如睡虎地秦简《编年纪》载“某里大女子甲,年十五,当为丁夫”。

方言留存:部分南方地区仍用“丁”指代成年男性,如闽南语称“壮丁”为“teng-tong”。

文学再现:清代《儒林外史》中范进提及“丁夫”时,暗含对徭役制度的批判。



※ "丁夫"的意思解释、丁夫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。