首页汉语词典寻枝摘叶寻枝摘叶的意思
xúnzhīzhāiyè

寻枝摘叶


拼音xún zhī zhāi yè
注音ㄒㄨㄣˊ ㄓ ㄓㄞ 一ㄝˋ

词类成语
成语解释寻枝摘叶
繁体尋枝摘葉

基础信息

词性:动词短语
结构:动宾式("寻枝"为动作,"摘叶"为结果)
使用频率:常见于口语和书面表达
感情色彩:贬义,多形容做事不深入、只顾表面或投机取巧的行为


引证典故

"寻枝摘叶"出自宋代释普济《五灯会元·南泉和尚》,原文记载:"师问南泉:如何是祖师西来意?泉曰:庭前柏树子。"后衍生出比喻脱离根本、只关注细枝末节的用法。明清时期禅宗语录中多次出现该词,强调修行需明心见性而非外求表象。


词语用法

基本义:比喻做事不从整体入手,只处理局部问题或追求表面成效。
适用对象:批评那些缺乏系统性思考、急于求成的人。
搭配限制:常与"解决问题""完成任务"等动词连用,如"寻枝摘叶地完成任务"。
语法特点:可单独作谓语,也可与"地"字构成状语修饰后续动作。


词语例句

1. 公司改革若只调整部门架构而不解决核心矛盾,便是寻枝摘叶
2. 这篇论文堆砌数据却忽视理论框架,实乃寻枝摘叶之作
3. 扶贫干部深入调研,避免基层工作者寻枝摘叶的工作方式
4. 他总喜欢在会议上夸夸其谈,实际工作中却是寻枝摘叶
5. 中医治疗讲究辨证施治,不可头痛医头、寻枝摘叶


近义反义

近义词:舍本逐末、浮光掠影、蜻蜓点水、浅尝辄止
反义词:追根溯源、提纲挈领、系统谋划、深谋远虑


外语翻译

英语:pick the leaves from the branches(字面义);cherry-picking(引申义,特指选择性利用)
日语:枝葉を摘む
韩语:가지를 따고 잎을 떼다


文化学术

该成语反映了中国传统文化中"执本末从"的哲学思想。《庄子·达生》有言"用志不分,乃凝于神"与之形成对比。现代管理学研究指出,决策失误常源于寻枝摘叶式的分析模式(参见西蒙《管理行为》)。教育领域也常用此词批评碎片化学习现象。


字源解析

"寻"本义为用手搜寻(从彳从寸),甲骨文象人手持工具探察;"枝"指树木分枝,金文象树枝形;"摘"篆书从扌从叕,表示抓取;"叶"初文象树叶脉络。四字组合后,通过具象动作隐喻抽象方法论。


现当代应用

在公共政策讨论中,批评者常用"寻枝摘叶"指责短视政策。例如某地环境治理仅关停个别工厂却未产业升级,媒体评论称此为典型寻枝摘叶。互联网行业也存在类似批评,如某些APP过度收集用户数据却无实质服务改进。该词近年多用于社交媒体对形式主义的反驳语境。



※ "寻枝摘叶"的意思解释、寻枝摘叶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。