jìchéng

济成


拼音jì chéng
注音ㄐ一ˋ ㄔㄥˊ

繁体濟成

基础信息

释义:“济成”由“济”与“成”二字组成,常见于文言或书面表达。其中,“济”有救助、助益之意;“成”指完成、达成。“济成”整体可理解为帮助实现、促成达成,强调协作与支持下的成功。

词性:多为动词性短语或复合词,用于描述行为状态。


引证典故

文献出处:《左传·昭公七年》有言:“君子务本,本立而道生。”后世注疏中,部分学者以“济成”诠释“助其成业”之义,如清代经学家阮元在《十三经注疏考异》中提及“济成之功”。另,《资治通鉴》卷一百七十八记载“朝廷遣使济成边患”,指朝廷派官员协助解决边境问题。


词语用法

语法功能:作谓语时,主语常为机构、群体或个人,宾语为具体目标或事件。例如:“众人合力济成此事”;作定语修饰名词时,如“济成的善举”。现代汉语中多用于正式文书、新闻报道等语境。


词语例句

例句1(历史语境):《宋史·食货志》载:“朝廷命三司度支司济成漕运,以通江淮之利。” 例句2(政治语境):2020年某省工作报告称:“各级政府积极济成脱贫攻坚任务。” 例句3(社会公益):“民间组织发起募捐,旨在济成灾区重建。” 例句4(商业合作):“两家公司签署协议,共同济成新能源项目落地。” 例句5(教育领域):“高校与企业合作,济成产学研一体化平台。”


近义反义

近义词:襄助、促成、助力、扶持。 反义词:阻碍、妨碍、掣肘。


外语翻译

英语:assist in achieving / facilitate the completion 日语:達成を支援する (たっせいをしえいする) 法语:aider à réaliser


字源解析

“济”:甲骨文从水从齐,本义为渡河。《说文解字》:“济,渡也。”引申为救济、帮助。 “成”:金文从戊(兵器)从口,会意“以武力划定疆界”后引申为完成。段玉裁注:“成,就也。”


现当代应用

政策文件:中国《“十四五”规划纲要》提出“多方力量济成乡村振兴”。 企业宣传:某科技公司官网介绍:“通过技术合作济成行业数字化转型。” 学术报告:2022年国际气候会议上,中方代表呼吁“全球济成减排目标”。



※ "济成"的意思解释、济成是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。