【酬功】,汉语词汇,拼音为 chóu gōng,指依据功劳大小给予相应的奖赏或报答,强调功绩与回报之间的对应关系。该词多用于正式语境,涉及封赏、表彰等场合。
《史记·高祖本纪》:汉高祖刘邦平定天下后,对诸将行封赏之事。群臣争功,刘邦以萧何功最盛,封为酂侯,食邑最多。诸将不服,刘邦发"猎犬逐兔"之喻,谓诸将如猎犬,而萧何乃发纵指示者,是"功人"而非"功狗"。此事为古代酬功制度的典型实例。
《旧唐书·尉迟敬德传》:唐太宗贞观年间,尉迟敬德于玄武门之变中立下首功,太宗论功行赏,擢升其为右武侯大将军,赐珍宝无数。史家以此为例,说明唐代酬功之制对功臣的优厚封赏。
《三国演义》第一百零三回:诸葛亮北伐途中病重,姜维问以后事,亮以兵法授之。此处虽未直言"酬功"二字,但全书多次描写刘备对诸葛亮三顾之恩以毕生相酬,构成"酬功"关系在君臣之间的文学表达。
清代赵翼《廿二史札记》:历代酬功之弊,在于"功高震主"与"赏不逾时"之间的张力。赵翼考察汉唐以来酬功制度的演变,指出"功高不赏"往往成为功臣取祸之由。
【酬功】在句中多作动词使用,主语通常为君主、上级或制度本身,宾语则是受赏之人或其所立之功。常见搭配有"论功酬功""以爵酬功""酬功报德"等。该词带有庄重、正式的语体色彩,较少用于日常口语,而多见于史书、诏令、奏议及仿古文体之中。
语法特征:"酬功"可拆分为动宾结构理解(酬其功),亦可凝固为复合动词(施行酬功之事)。在古汉语中,"酬"与"功"之间有时插入其他成分,如"酬其功""酬之大功"等。
例一:汉既定天下,高祖论功行赏,先封萧何,次及诸将,以爵位田宅酬功,布告天下。
例二:卿于阵前斩将夺旗,朕心甚慰,今以征西将军之职酬功,望再接再厉。
例三:古之明君,必以公义酬功,不以私爱滥赏,故将士用命,四方归心。
例四:公司年终考核,董事会决议以股权激励酬功,使核心团队共享发展红利。
例五:这部传记详细记述了开国元勋的戎马生涯,兼及建国后朝廷如何以高官厚禄酬功的始末。
例六:论功行赏、以禄酬功,是历代王朝维系功臣集团忠诚的基本手段。
近义词:报功、酬劳、论功行赏、论功封赏、酬庸
反义词:功高不赏、有功不赏、罚不当罪
英语:reward according to merit; repay one's service; compensate based on contribution
日语:功績に基づいて報いる(こうせきにもとづいてむくいる)
法语:récompenser selon le mérite
德语:nach Verdienst belohnen
政治制度层面:酬功制度是中国古代官僚体系运作的核心机制之一。从秦代的军功爵制到汉代的察举封赏,再到唐代的勋官体系,酬功始终是维系君臣关系、激励文武百官的重要手段。《唐六典》记载了自上柱国到武骑尉共十二转的勋级制度,每一级对应不同的功勋标准,可见酬功制度之精密。
社会心理层面:酬功不仅涉及物质层面的封赏,还牵涉"公平"与"正义"的价值判断。历史上因酬功不当而引发的政治动荡屡见不鲜,如汉初韩信、彭越之诛,即与"功高不赏"的困境有关。学者余英时在《汉代中外经济交通》中论及,酬功制度的崩坏往往是王朝衰落的征兆之一。
文学表达层面:古典小说与戏曲中,酬功是推动情节的重要母题。《水浒传》中梁山好汉受招安后的封赏安排,以及后续"鸟尽弓藏"的悲剧走向,构成了对酬功制度的深刻反思。
"酬"字:形声字,从酉,州声。本义为劝酒、敬酒,引申为报答、酬答。《说文解字》:"酬,主人进客也。"段玉裁注:"酬之引申为凡酬答之称。"后又引申为以财物相报、以官爵相酬等义。
"功"字:会意字,从力,从工。本义为用力做成之事,引申为功绩、功业。《说文解字》:"功,以劳定国也。"强调功劳与贡献之间的因果联系。
合义:"酬功"二字合用,强调以某种形式的回报(物质、名誉、地位)来对应和报答所建立的功劳,体现了中国传统文化中"赏罚分明""功必有报"的价值取向。
组织管理领域:在现代企业管理中,酬功理念转化为绩效考核与薪酬激励制度。企业依据员工贡献大小给予相应的奖金、股权或晋升机会,本质上仍是"酬功"逻辑的延续。华为公司的"以奋斗者为本"分配原则,便是将酬功机制应用于商业组织的典型案例。
语言使用现状:"酬功"一词在现代汉语口语中使用频率较低,多出现于历史题材文学作品、政论文章或正式场合的书面表达中。日常交流更常用"论功行赏""给予奖励"等替代表达。
学术讨论:历史学界对酬功制度的研究持续深入。学者仇鹿鸣在《魏晋之际的政治权力与家族网络》中,对西晋建国之际的酬功封赏进行了详尽考证,揭示了封赏安排背后的政治博弈。此类研究有助于理解古代权力运作的具体机制。