zuògōng

做功


拼音zuò gōng
注音ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ


基础信息

拼音:zuò gōng

词性:动词

基本释义:①物理学概念,指力对物体作用并在力的方向上产生位移的过程。②泛指花费精力、付出劳动去做事。


引证典故

该词作为物理学专业术语始见于晚清西学东渐时期。英国传教士艾约瑟在《格致启蒙》(1880年)中首次将"work"译为"作工",后演变为"做功"。近代学者严复在《天演论》(1898年)按语中明确使用:"力有作功与不作功之别"。


词语用法

语法特征:可带宾语(做功课)、受状语修饰(认真做功),在物理语境中常与"对外""克服阻力"等短语搭配

语体色彩:①科技语境为专业术语 ②日常语境带方言色彩(常见于西南官话区)

特殊搭配:做功课时(方言)、对外做功(物理)、机械做功(工程)


词语例句

1. 当起重机提升重物时,钢缆的拉力对货物做正功。

2. 这孩子每天放学后第一件事就是认真做功课时。

3. 热机通过燃气膨胀推动活塞对外做功。

4. 在斜坡上推箱子,需要克服摩擦力做功。

5. 老师强调做功课时要保持正确的坐姿。

6. 这台柴油机在额定工况下每分钟做功两千次。


近义反义

近义词:做功课时—写作业、做功课(方言义)| 物理做功—施功、作功

反义词:物理语境:不做功、受力平衡;日常语境:休息、懈怠


外语翻译

英语:①物理概念:do work ②日常用语:do homework

日语:仕事をする(物理)/ 宿題をする(日常)

德语:Arbeit verrichten

法语:effectuer un travail


文化学术

科学内涵:在物理学中特指力与位移的标量积(W=Fs cosθ),作为能量转化的量度,单位焦耳。该概念由法国科学家科里奥利于1826年明确定义。

教学应用:初中物理教材将"功和能"作为重要知识模块,通过滑轮、斜面等模型建立做功与机械能转化的认知体系。


字源解析

单字本义:"做"本字为"作",表示从事某种活动;"功"从力从工,原指工程劳作所需的气力。

合成演变:明清时期"做"字使用普及,与"功"结合产生"做功"复合词,19世纪通过翻译西方物理著作获得专业术语义项。


现当代应用

科技领域:延伸出电功、虚功、指示功等专业概念,在热力学、机械工程中形成完整理论体系

方言使用:在四川、重庆等地方言中保留"做功课时"的日常用法,常见于口语交际

新兴用法:健身领域借用该词表示肌肉收缩产生机械功的过程,如"股四头肌在深蹲时做负功"


分字解释


※ "做功"的意思解释、做功是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。