tāngyǔ

汤禹


拼音tāng yǔ
注音ㄊㄤ ㄩˇ

繁体湯禹

基础信息

读音:tāng yǔ

词性:名词性短语,常作主语或宾语。

释义:指商汤与夏禹,中国古代两位以德政和功业著称的君主。商汤灭夏建商,夏禹治水定九州。二者并举,代指圣明君主或理想的帝王典范,常用于颂扬君主的贤德与功绩。


引证典故

文献溯源:“汤禹”并称源自先秦典籍。《楚辞·离骚》有言:“汤禹俨而祗敬兮,周论道而莫差。”此处屈原以汤禹的庄敬为楷模,阐述治国之道。《荀子·非相》亦载:“禹、汤有传政,而不若周之察也。”虽侧重比较,但确认了二者作为先王典范的地位。汉代贾谊《新书·数宁》中提到:“夫秦自逆,天道暴虐,无道已极。故高皇帝……承天顺易,汤禹之功不难侔也。”将汉高祖功业比作汤禹,显示该词在历史评价体系中的分量。

典故内涵:汤禹之所以并称,在于二者均代表了儒家政治理想中的“内圣外王”。夏禹治水,勤勉克己,三过家门而不入,是“功业”的象征;商汤伐桀,顺天应人,解民倒悬,是“德政”的代表。二者共同构成了贤君政治的双极。


词语用法

语体色彩:书面语色彩浓厚,具典雅、庄重感,常见于政论、史论、颂文或学术讨论。

搭配对象:多与歌颂君主、追述圣王功德、阐述治国理念的语境结合。常与“媲美”、“追踪”、“之治”、“之功”等词搭配。

修辞功能:作为典故词使用,具有以少总多的效果,用以暗示贤明、勤政、功业卓著等多重含义。


词语例句

1. 臣观陛下勤政爱民,实有追踪汤禹之风。

2. 这篇史论将汉文帝的节俭仁政与汤禹之治相提并论。

3. 古代士人常怀“致君尧舜上”的抱负,汤禹便是他们心中君王的最高范式。

4. 其碑文颂扬开国先祖的功绩,言辞间屡屡援引汤禹事迹以为比拟。

5. 抛开后世附加的神话色彩,汤禹代表了早期国家治理中首领的公共性与责任感。


近义反义

近义词:尧舜、文武(周文王、周武王)、圣王、明君。这些词都指代传说或历史中的杰出帝王。

反义词:桀纣(夏桀、商纣)、暴君、独夫。这些词指代荒淫残暴、导致亡国的君主。


外语翻译

英语:Tang and Yu; or more interpretatively, the sage-kings Tang and Yu.

日语:湯禹(とうう)。

韩语:탕우(汤禹)。


文化学术

思想史意义:在儒家政治伦理中,“汤禹”是“德位相配”理念的历史注脚。他们被塑造成天命所归、以德配天的君主,其权力合法性来源于对民众的贡献(治水)和对暴政的终结(伐桀)。这为后世论证政权合法性提供了历史样板。

史学建构:先秦两汉史家在构建古史系统时,有意识地将汤禹塑造为承前启后的关键节点。夏禹结束了禅让传说,开创了世袭王朝;商汤则结束了王朝的循环,证明了“革命”的合理性。二者的并称,暗含了中国早期政治史的一种叙事逻辑。


字源解析

“汤”字:本义为热水、沸水。作为专有名词,指商朝的开国君主成汤。其名“汤”或与早期部族活动地、或与其功业如“热水沃野”般涤荡旧弊有关,具体来源已难确考。在“汤禹”一词中,固定指代商汤。

“禹”字:甲骨文未见明确字形,金文中形似一条虫(或蛇),有学者认为与爬行动物或龙图腾有关,象征着治水的神异力量。后专指治水的大禹,并成为夏朝开国君主的代称。

结构关系:“汤禹”是两位古代圣王名的并列合成,属于专有名词的并列结构,顺序上通常“汤”在前,“禹”在后,这与历史先后顺序(先有夏禹,后有商汤)相反,可能更受《楚辞》等文学经典用法的影响,或出于音韵平仄的考虑。


现当代应用

使用领域:在现代汉语中,“汤禹”一词的日常使用频率很低,基本退出口语。其应用场景主要集中在三个领域:一、历史研究与先秦文学研究的学术著作中;二、仿古的辞赋、碑铭、颂文中;三、引用古典以增强论述深度的政论或文化随笔中。

认知变化:随着现代史学的发展,汤禹作为历史人物的形象更为复杂和多元。他们在学术讨论中更多地被视为历史进程与意识形态建构的综合体,而非单纯的道德楷模。但在大众文化传播中,其“圣王”形象仍通过影视、游戏等媒介得到一定程度的简化呈现。



※ "汤禹"的意思解释、汤禹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。